Paroles et traduction El Tri - Pobre Soñador

Pobre Soñador

No siempre, las cosas son como debieran de ser
No siempre, se puede tener la razón
Tú me haces, sentir como en un juego de béisbol
Me ponchas o me haces batear de home run

Tú eres como un sueño
Y yo tan solo soy un pobre soñador
Tú eres como un sueño
Y de ese sueño nunca quiero despertar
Por eso

Nuca los ojos quisiera volver a abrir
Soñando, así es como quiero vivir
Viajando, viajando en la noche en la oscuridad
Tú eres, mi escape de la realidad

Tú eres como un sueño
Y yo tan solo soy un pobre soñador
Tú eres como un sueño
Y de ese sueño nunca quiero despertar
No quiero

Tú eres como un sueño
Y yo tan solo soy un pobre soñador
Tú eres como un sueño
Y de ese sueño nunca quiero despertar
Por eso

Nunca, ya nunca quiero dejar de soñar
Que importa que el mundo deje de rodar, que más da
Contigo, me pienso escapar de la realidad
Y nunca ya nunca quiero regresar, jamás

Nunca

Бедный мечтатель

Не все всегда складывается так, как должно
Не всегда права может быть лишь одна сторона
С тобой я чувствую себя участником бейсбольного матча
Или я выбиваю хоум-ран, или ты меня выбиваешь

Ты как сон
А я всего лишь бедный мечтатель
Ты как сон
И я никогда не хочу просыпаться
Вот почему

Я бы никогда не хотел снова открывать глаза
Сны — это то, чем я хочу жить
Бродить, скитаться ночами в темноте
Ты — мое спасение от реальности

Ты как сон
А я всего лишь бедный мечтатель
Ты как сон
И я никогда не хочу просыпаться
Я не хочу

Ты как сон
А я всего лишь бедный мечтатель
Ты как сон
И я никогда не хочу просыпаться
Вот почему

Я никогда, никогда не хотел бы перестать мечтать
И что с того, что мир перестанет вращаться, какая разница
С тобой я собираюсь сбежать от реальности
И никогда, никогда не захочу вернуться, никогда

Никогда