Que Pendejo Soy - El Tri traduction en allemand

Que Pendejo Soy

Tengo que aceptar que soy un pobre pendejo
Y estoy seguro que la voy a volver a cagar
Tengo que aceptar que soy un pobre pendejo
Para qué negar lo que todo el mundo sabe

Y mientras más me aferro a demostrar
Que no soy un pendejo
Más se vuelve a confirmar
Mi pendejez, otra vez

Para qué negar que soy un pobre pendejo
No puedo negar lo que todo el mundo sabe
Qué pendejo estoy, soy un pobre pendejo
Y estoy seguro que la voy a volver a cagar

Y mientras más me quiero disculpar
De mis pendejadas, más la vuelvo a cagar
Otra vez, otra vez, qué pendejo estoy
Qué pendejo soy
Qué pendejo estoy
Qué pendejo soy

Y mientras más me aferro a demostrar
Que no soy un pendejo
Más se vuelve a confirmar
Mi pendejez, otra vez

No puedo negar que soy pobre pendejo
Para qué negar lo que todo el mundo sabe
Tengo que aceptar que soy un pobre pendejo
Y estoy seguro que la voy a volver a cagar

Para qué negar que soy un pobre pendejo
Si estoy seguro que la voy a volver a cagar
No puedo negar que soy pobre pendejo
Para qué negar lo que todo el mundo sabe
Qué pendejo soy

Was für ein Idiot ich bin

Ich muss zugeben, ich bin ein armer Idiot
Und ich bin mir sicher, ich werde es wieder vermasseln
Ich muss zugeben, ich bin ein armer Idiot
Wozu leugnen, was alle wissen

Und je mehr ich mich darum bemühe
Zu beweisen, dass ich kein Idiot bin
Desto mehr bestätigt sich
Meine Dummheit, schon wieder

Wozu leugnen, dass ich ein armer Idiot bin
Ich kann nicht leugnen, was alle wissen
Was für ein Idiot ich bin, ich bin ein armer Idiot
Und ich bin mir sicher, ich werde es wieder vermasseln

Und je mehr ich mich entschuldigen will
Für meine Dummheiten, desto mehr vermassle ich es
Schon wieder, schon wieder, was für ein Idiot ich bin
Was für ein Idiot ich bin
Was für ein Idiot ich bin
Was für ein Idiot ich bin

Und je mehr ich mich darum bemühe
Zu beweisen, dass ich kein Idiot bin
Desto mehr bestätigt sich
Meine Dummheit, schon wieder

Ich kann nicht leugnen, ich bin ein armer Idiot
Wozu leugnen, was alle wissen
Ich muss zugeben, ich bin ein armer Idiot
Und ich bin mir sicher, ich werde es wieder vermasseln

Wozu leugnen, dass ich ein armer Idiot bin
Wenn ich mir sicher bin, dass ich es wieder vermasseln werde
Ich kann nicht leugnen, ich bin ein armer Idiot
Wozu leugnen, was alle wissen
Was für ein Idiot ich bin