Paroles et traduction El Tri - Vicioso (En Vivo)
¡Gauf!
Hey
Baby!
¿Están
contentos
raza?
Are
you
all
feeling
good
tonight?
¡Yeh-yeah!
Yeah!
¡Yeh-yeh!
Yeah!
Quiero
vivir
entre
notas
musicales
I
want
to
live
inside
a
melody
Y
quiero
que
me
entierren
a
ritmo
de
rock
And
I
want
you
to
bury
me
with
a
rock'n'roll
beat
Mi
colección
es
de
más
de
tres
mil
discos
My
record
collection
has
more
than
three
thousand
albums
Y
cada
vez
que
tengo
feria
me
compro
más
And
every
time
I
have
money
I
buy
more
¿Cómo
dice
la
raza?
What
do
you
say,
gorgeous?
No
puedo
dejar
el
vicio
I
can't
break
this
addiction
Soy
adicto
al
rock
& roll,
ajá
I'm
addicted
to
rock
& roll,
baby
Quiero
tener
miles
de
guitarras
I
want
to
have
thousands
of
guitars
Y
cada
rola
que
cante
quiero
cambiar
And
every
song
I
sing
I
want
to
make
it
new
Ejeh
Oh
Yeah
Que
se
oiga
la
banda,
¿cómo?
Pump
it
up,
baby,
louder
No
puedo
dejar
el
vicio
I
can't
break
this
addiction
Qué
bonito
suena
It's
so
good
to
hear
it
Soy
adicto
al
rock
& roll,
ajá
I'm
addicted
to
rock
& roll,
baby
Quiero
tener
miles
de
tocadas
I
want
to
have
thousands
of
gigs
Pa'
mi
la
vida
no
vale
nada
sin
el
rock
For
me
life
is
worthless
without
rock
¡A
saltar
toda
la
banda!
Jump
with
us,
baby!
¡Auh-auh-auh-auh-auh-auh!
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah!
No
puedo
dejar
el
vicio
I
can't
break
this
addiction
Soy
adicto
al
rock
& roll,
ajá
I'm
addicted
to
rock
& roll,
baby
Quiero
vivir
entre
notas
musicales
I
want
to
live
inside
a
melody
Y
quiero
que
me
entierren
a
ritmo
de
rock
And
I
want
you
to
bury
me
with
a
rock'n'roll
beat
¿Cómo
dice?
What
do
you
say,
my
love?
No
puedo
dejar
el
vicio
I
can't
break
this
addiction
Que
se
oiga
con
huevos
Let's
hear
it
loud
and
clear
Soy
adicto,
¿a
qué?
Al
rock
& roll
I'm
an
addict,
to
what?
To
rock
& roll
Esas
pinches
palmas
Clap
your
hands,
gorgeous
Quiero
vivir
entre
notas
musicales
I
want
to
live
inside
a
melody
Y
quiero
que
me
entierren
a
ritmo
de
rock
And
I
want
you
to
bury
me
with
a
rock'n'roll
beat
¡No
oigo
esas
palmas!
I
can't
hear
those
claps!
Y
sí
soy
rock
I
am
rock
Soy
adicto
al
rock
& roll
I'm
addicted
to
rock
& roll
Soy
un
vicioso
del
rock
I'm
a
rock'n'roll
junkie
¡Que
se
oiga
la
raza!
Come
on,
baby,
let's
hear
you!
Eih-eih-eih-eih-eih-eih-eih-eih
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeh-yeh-yeh-yeah
Heh-heh-heh-heh
¡Uh-uh-uh!
Yeah-yeah-yeah!
Que
se
oigan
las
palmas
de
los
viciosos
rockanroleros
del
Palacio
Let's
hear
the
applause
of
the
junkie
rockers
of
the
Palace
¡Eh,
eh,
eh,
eh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Mi
vicio
es
el
rock
My
addiction
is
rock
Soy
adicto
al
rock
& roll
I'm
addicted
to
rock
& roll
Esas
palmas
Clap
your
hands,
my
love
Soy
un
vicioso
del
rock
I'm
a
rock'n'roll
junkie
Yeh-yeh-yeah
Yeah-yeah-yeah
¡Auh!
Yeah!
Que
se
oiga
ese
aplauso
para
estos
maestros
Let's
give
a
round
of
applause
for
these
masters
Chido
por
ellos
Way
to
go
Venga
ese
aplauso
para
los
maestros
de
El
Tri,
simplemente
Let's
give
a
big
hand
for
the
masters
of
El
Tri,
simply
the
best
Sí
es
cierto,
sí
es
cierto
Yes,
it's
true,
it's
true
Son
culeros,
pero
tocan
chido
They're
assholes,
but
they
rock
Évaluez la traduction
1
Boogie De El Tri (En Vivo)
2 Todo Por El Rocanrol (En Vivo)
3 Madre Tierra (En Vivo)
4 Queremos Rock (En Vivo)
5 Se Necesita Valor (En Vivo)
6 Niño Sin Amor, El Chamuco (En Vivo)
7 Perro Negro (En Vivo)
8 Violencia, Drogas Y Sexo (En Vivo)
9 Es Lo Mejor (En Vivo)
10 Ángel De La Guarda (En Vivo)
11 Tu Sonrisa (En Vivo)
12 Felicidades (En Vivo)
13 Las Piedras Rodantes (En Vivo)
14 Chavo De Onda (En Vivo)
15 Una Y Otra Vez (En Vivo)
16 Nunca digas que no - en vivo
17 Mas Allá Del Sol (En Vivo)
18 Muchacho Chicho (En Vivo)
19 Cuando Tu No Estas (En Vivo)
20 Bésame (En Vivo)
21 La Raza Indocumentada (En Vivo)
22 Vicioso (En Vivo)
23 Juanita (En Vivo)
24 Hasta Que El Cuerpo Aguante (En Vivo)
25 Ya Estamos Hartos (En Vivo)
26 Tomate La Foto (En Vivo)
2 Todo Por El Rocanrol (En Vivo)
3 Madre Tierra (En Vivo)
4 Queremos Rock (En Vivo)
5 Se Necesita Valor (En Vivo)
6 Niño Sin Amor, El Chamuco (En Vivo)
7 Perro Negro (En Vivo)
8 Violencia, Drogas Y Sexo (En Vivo)
9 Es Lo Mejor (En Vivo)
10 Ángel De La Guarda (En Vivo)
11 Tu Sonrisa (En Vivo)
12 Felicidades (En Vivo)
13 Las Piedras Rodantes (En Vivo)
14 Chavo De Onda (En Vivo)
15 Una Y Otra Vez (En Vivo)
16 Nunca digas que no - en vivo
17 Mas Allá Del Sol (En Vivo)
18 Muchacho Chicho (En Vivo)
19 Cuando Tu No Estas (En Vivo)
20 Bésame (En Vivo)
21 La Raza Indocumentada (En Vivo)
22 Vicioso (En Vivo)
23 Juanita (En Vivo)
24 Hasta Que El Cuerpo Aguante (En Vivo)
25 Ya Estamos Hartos (En Vivo)
26 Tomate La Foto (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.