Paroles et traduction El Trono de México - El Último Beso

El Último Beso

Hoy es el utimo intento,
Hoy acepté que perdí
Que hago con todos los sueños
Que imagine junto a ti
Ya casi están tus maletas
Se muy bien que esta vez no regresas
Por eso quiero que nos abracemos antes que cierres la puerta
Para darnos el último beso
Y llevarnos por siempre el recuerdo
De un inmenso amor que sin darnos cuenta nos dijo adios
Ahora que te vas como se lo explico a mi corazón
Para darnos el último beso y despedir nuestro amor con respecto
Si hasta el dia de hoy no pude lograr hacerte feliz
Aunque yo comprendo tu decisión te quiero pedir
Un último beso

Ya casi están tus maletas
Se muy bien que esta vez no regresas
Por eso quiero que nos abracemos antes que cierres la puerta
Para darnos el último beso
Y llevarnos por siempre el recuerdo
De un inmenso amor que sin darnos cuenta nos dijo adios
Ahora que te vas como se lo explico a mi corazón
Para darnos el último beso y despedir nuestro amor con respecto
Si hasta el dia de hoy no pude lograr hacerte feliz
Aunque yo comprendo tu decisión te quiero pedir
Un último beso

Líricos escritos por Manuel Nolasco (MdJ-ND)

The Last Kiss

Today is the last attempt,
Today I accepted that I lost
What do I do with all the dreams
That I imagined with you
Your bags are almost packed
I know very well that this time you are not coming back
That's why I want us to embrace before you close the door
To give us the last kiss
And take with us forever the memory
Of an immense love that without realizing it said goodbye to us
Now that you are leaving, how do I explain it to my heart
To give us the last kiss and say goodbye to our love with respect
If up to this day I could not make you happy
Although I understand your decision, I want to ask you for
One last kiss

Your bags are almost packed
I know very well that this time you are not coming back
That's why I want us to embrace before you close the door
To give us the last kiss
And take with us forever the memory
Of an immense love that without realizing it said goodbye to us
Now that you are leaving, how do I explain it to my heart
To give us the last kiss and say goodbye to our love with respect
If up to this day I could not make you happy
Although I understand your decision, I want to ask you for
One last kiss

Lyrics written by Manuel Nolasco (MdJ-ND)