Paroles et traduction El Trono de México - No La Voy A Engañar

No La Voy A Engañar

Se que debiera confesarselo
Pero me angustio solo de pensar
Y he decidido ocultarselo
Por no hacerla llorar

Se que debiera confesarselo
Pero me angustio solo de pensar
Y he decidido ocultarselo
Por no hacerla llorar

No yo no soy fiel como quisiera
Me vencen los instintos de animal
Me gana la hermosura placentera
Y aunque se siente bien se siente mal

Se que debiera confesarselo
Mire sus ojos y me arrepentí
Lave mis labios con agua y jabón
Y mil besos le di

No yo no soy fiel como quisiera
Me vencen los instintos de animal
Me gana la hermosura pasajera
Y aunque se siente bien se siente mal
Mi corazón que la ama

Se que debiera confesarselo
Y prometerle que voy a cambiar
Pero si ella me conoce bien
No la voy a engañar

No yo no soy fiel como quisiera
Me vencen los instintos de animal
Me gana la hermosura placentera
Y aunque se siente bien se siente mal
Mi corazón que la ama
Mi corazón que la ama

Я не буду её обманывать

Знаю, должен ей признаться,
Но меня пугает одна лишь мысль об этом.
И я решил скрыть это от неё,
Чтобы не доводить её до слёз.

Знаю, должен ей признаться,
Но меня пугает одна лишь мысль об этом.
И я решил скрыть это от неё,
Чтобы не доводить её до слёз.

Нет, я не так верен, как хотел бы,
Меня побеждают животные инстинкты.
Меня прельщает приятная красота,
И хотя это приятно, мне от этого плохо.

Знаю, должен ей признаться,
Взглянул в её глаза и раскаялся.
Умыл губы водой с мылом
И осыпал её тысячей поцелуев.

Нет, я не так верен, как хотел бы,
Меня побеждают животные инстинкты.
Меня прельщает мимолетная красота,
И хотя это приятно, мне от этого плохо.
Моё сердце, которое любит её.

Знаю, должен ей признаться
И пообещать, что я изменюсь.
Но если она хорошо меня знает,
Я не буду её обманывать.

Нет, я не так верен, как хотел бы,
Меня побеждают животные инстинкты.
Меня прельщает приятная красота,
И хотя это приятно, мне от этого плохо.
Моё сердце, которое любит её.
Моё сердце, которое любит её.