Paroles et traduction El Trono de México - Yo No Sé Si a Ti

Yo No Sé Si a Ti

Yo no sé si a ti te pase lo que a mi
No puedo dormir, me estas quitando el sueño
Y en este rincon, me ahogan tus recuerdos
Ya no se que hacer para no sufrir
Desde mi buró, me miras fijamente
Porque me quedó tu foto simplemente
La promesa de volver en unos meses
Y quiero pensar que va ser así

Yo no sé si a ti te ha cambiado la vida
Porque para mi, vivir sin ti no es vida
Yo que prometí amarte para siempre
Y lo cumpliré porque mi amor es fuerte

Yo no sé si a ti te haga falta un te amo
Porque para mi es alimento diario
Vitamina que me alimenta y me anima
Para continuar, para proseguir

Yo no sé si a ti te ha cambiado la vida
Porque para mi, vivir sin ti no es vida
Yo que prometí amarte para siempre
Y lo cumpliré porque mi amor es fuerte
Y aunque sea toda una vida
Yo te cumpliré

I Don't Know If You

I don't know if you feel the same as I do
I can't sleep, you're taking away my sleep
And in this corner, your memories drown me
I don't know what to do to stop suffering
From my bedside table, you stare at me fixedly
Because I simply have your picture left
The promise to return in a few months
And I want to think that it will be so

I don't know if your life has changed
Because for me, living without you is not life
I who promised to love you forever
And I will keep it because my love is strong

I don't know if you're missing an "I love you"
Because for me it's daily food
A vitamin that nourishes and encourages me
To continue, to go on

I don't know if your life has changed
Because for me, living without you is not life
I who promised to love you forever
And I will keep it because my love is strong
And even if it's a lifetime
I will keep it