El Tropicombo feat. Elkin Serna - El Amor Es Así - traduction des paroles en allemand
El Tropicombo feat. Elkin Serna El Amor Es Así

El Amor Es Así

El Tropicombo

El Amor Es Así - El Tropicombo traduction en allemand




El Amor Es Así
Die Liebe ist so
El amor, el amor es asi (bis 4)
Die Liebe, die Liebe ist so (4 Mal)
Que bien que el tiempo nos cambio,
Wie gut, dass die Zeit uns verändert hat,
Que el ayer que nos unio
dass das Gestern, das uns verband,
Ahora es diferente
jetzt anders ist.
Que lo, que hubo entre los dos
Was zwischen uns beiden war,
Los disfrutamos, pero nos cambio la suerte
wir haben es genossen, aber unser Schicksal/Glück hat sich gewendet.
Y aun asi yo conservo esta ilusion
Und trotzdem bewahre ich diese Illusion,
Que nacio como amigos y hoy es pasion
die als Freundschaft begann und heute Leidenschaft ist,
Que se aferra al recuerdo y revive
die sich an die Erinnerung klammert und wieder auflebt.
Asi es el amor, el amor (Bis)
So ist die Liebe, die Liebe (2 Mal)
El amor, el amor es asi (bis 4)
Die Liebe, die Liebe ist so (4 Mal)
Aveces nos hiere... es asi
Manchmal verletzt sie uns... so ist das.
No importa si duele... es asi (BIS)
Es ist egal, ob es weh tut... so ist das (2 Mal)
El amor, el amor es asi (bis 4)
Die Liebe, die Liebe ist so (4 Mal)
Que bien que el tiempo nos cambio,
Wie gut, dass die Zeit uns verändert hat,
Que el ayer que nos unio
dass das Gestern, das uns verband,
Ahora es diferente
jetzt anders ist.
Que lo, que hubo entre los dos
Was zwischen uns beiden war,
Los disfrutamos, pero nos cambio la suerte
wir haben es genossen, aber unser Schicksal/Glück hat sich gewendet.
Y aun asi yo conservo esta ilusion
Und trotzdem bewahre ich diese Illusion,
Que nacio como amigos y hoy es pasion
die als Freundschaft begann und heute Leidenschaft ist,
Que se aferra al recuerdo y revive
die sich an die Erinnerung klammert und wieder auflebt.
Asi es el amor, el amor (Bis)
So ist die Liebe, die Liebe (2 Mal)
El amor, el amor es asi (bis 4)
Die Liebe, die Liebe ist so (4 Mal)
Aveces nos hiere... es asi
Manchmal verletzt sie uns... so ist das.
No importa si duele... es asi (BIS)
Es ist egal, ob es weh tut... so ist das (2 Mal)
El amor, el amor es asi (bis 4)
Die Liebe, die Liebe ist so (4 Mal)




Writer(s): Leon Alberto Bedoya Cardona
El Tropicombo feat. Elkin Serna - Grandes Hits: El Tropicombo
Album
Grandes Hits: El Tropicombo
date de sortie
27-05-2014

1 Distancia
2 Quién Eres Tú
3 Te Amaré por Siempre
4 Hasta el Final
5 Fantasia
6 Amando Solo
7 Como una Sombra
8 Eternamente Te Amaré
9 Destino
10 Tus Detalles
11 Nací para Quererte
12 El Amor Es Así
13 Qué Lindo Es Quererte
14 Mi Amor Es Grande
15 Encanto
16 Amémonos Como Antes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.