Paroles et traduction El Varon de la Bachata - Como Aquel Pajarito

Como Aquel Pajarito

Me atreví a juguetear con la Rosa de un Jardín
Prohibido, Yo ilusionado me puse a tocar la mas
Linda que vi, y de tanto tocarla y tocarla se
Quedo con migo, esa Rosa de Perlas
Doradas de Amor eres tu (MI NAR.)

Una tarde de lluvia serena bajo un arco iris, vi la rosa
Mas linda del mundo que me hizo soñar; y en el
Arpa de algún trovador en mis sueños te tuve, y entre
Coros de mil concertinas te invite a bailar.
Y vi que eras tu ese sueño real que llego a mi
Vida, quien iba a pensar que me iba adueñar de
La flor mas linda, te invite a pasear y te hice
Pecar valla flor prohibida.

Y como dicen que la fe mueve montaña amor, yo
A la montaña voy, si ella no viene a mi.
Yo te llamaba y quien te llama no te engaña amor yo
Te llamaba y tu amor llegaste a mi.

Llegaste enamorada, enamorada de mi,
Ilusionada, ilusionada mi amor aquella
Tarde la mas linda y el Sol...
Te iluminaba solo A TI.

Con afecto Rafael García y Domingo Hernandez

TT

Un amor cuando llega se queda prendido en el alma
No interesa si es larga la noche o el día viene ya, lo
Importante es vivir en el tiempo o en mis calendario junto
Al trono de mi reina linda que me hizo soñar.

Oigo el canto de aquel pajarito que esta prisionero,
Quiero verlo desafiando el viento y echarlo a volar, si
Es pecado cantar y cantar al amor que yo quiero, que
Priven como al pajarito de su libertad.

Y la vi reír en aquel jardín que a mi prohibían
Y hasta mi mama se ponía a pensar que si me veían me
Iban a insultar y después abusar no la vida mía

Y como dicen que la fe mueve montaña amor, yo
A la montaña voy, si ella no viene a mi.
Yo te llamaba y quien te llama no te engaña amor yo
Te llamaba y tu amor llegaste a mi.

Llegaste enamorada, enamorada de mi,
Ilusionada, ilusionada mi amor aquella
Tarde la mas linda y el Sol...
Te iluminaba solo A TI. (BIS)

Like That Little Bird

I dared to trifle with the Rose of a Garden
Forbidden, I became enamored and began to touch the most
Beautiful I saw, and from touching it so much it
Remained with me, that Rose of Golden Pearls
Of Love are you (MY SWEET PRINCESS).

One afternoon of serene rain under a rainbow, I saw the most
Beautiful rose in the world that made me dream; and in the
Harp of some troubadour in my dreams I had you, and between
Choruses of a thousand concertinas I invited you to dance.
And I saw that it was you, that real dream that came
To my life, who would have thought that I would take ownership of
The most beautiful flower, I invited you for a walk and made
You sin, what a forbidden flower.

And as they say that faith moves mountains, my love, I
Go up the mountain, if she does not come to me.
I called you and he who calls you does not deceive you, my love, I
Called you and your love came to me.

You arrived in love, in love with me,
Enchanted, enchanted, my love, that
Afternoon, the most beautiful, and the Sun...
Illuminated only YOU.

With affection, Rafael García and Domingo Hernandez

TT

A love when it comes, it remains etched in the soul
It does not matter if the night is long or the day comes already
The important thing is to live in the present or in my calendar next to
The throne of my beautiful queen who made me dream.

I hear the song of that little bird that is imprisoned,
I want to see it defying the wind and setting it free, if
It is a sin to sing and sing to the love that I want,
That they deprive the little bird of its freedom like me.

And I saw her laugh in that garden that I was forbidden to enter,
And even my mother began to think that if they saw me, they
Were going to insult me and then abuse me, not my life.

And as they say that faith moves mountains, my love, I
Go up the mountain, if she does not come to me.
I called you and he who calls you does not deceive you, my love, I
Called you and your love came to me.

You arrived in love, in love with me,
Enchanted, enchanted, my love, that
Afternoon, the most beautiful, and the Sun...
Illuminated only YOU. (REPEAT)