Flor de Capomo - El Venado Azul traduction en allemand

Flor de Capomo

Trigueñita hermosa,
Linda vas creciendo
Como los capomos
Que se encuentran en la flor.

Tú, mi chiquitita,
Te ando vacilando,
Te ando enamorando
Con grande fervor.

Mañana o pasado
Yo voy a tu casa,
Tu mamá te ordena
Una silla para mí.

Tú, mi chiquitita,
Finge no mirarme,
Oonte muy contenta
Porque estoy aquí.

Trigueñita hermosa,
Cuando tomo vino
Siento tantas ganas
De contigo platicar.

Tú, mi chiquitita,
Te ando vacilando,
Te ando enamorando
Y en ti me pongo a pensar.

Mañana o pasado
Yo voy a tu casa,
Tu mamá te ordena
Una silla para mí.

Tú mi chiquitita,
Finge no mirarme,
Ponte muy contenta
Porque estoy aquí.

Capomo-Blüte

Schöne Brünette,
Schön wächst du heran
Wie die Knospen,
Die in Blüte stehen.

Du, meine Kleine,
Ich flirte mit dir,
Ich werbe um dich
Mit großer Inbrunst.

Morgen oder übermorgen
Komme ich zu deinem Haus,
Deine Mutter trägt dir auf,
Einen Stuhl für mich.

Du, meine Kleine,
Tu so, als sähst du mich nicht,
Sei sehr fröhlich,
Weil ich hier bin.

Schöne Brünette,
Wenn ich Wein trinke,
Fühle ich solchen Drang,
Mit dir zu plaudern.

Du, meine Kleine,
Ich flirte mit dir,
Ich werbe um dich,
Und an dich muss ich denken.

Morgen oder übermorgen
Komme ich zu deinem Haus,
Deine Mutter trägt dir auf,
Einen Stuhl für mich.

Du, meine Kleine,
Tu so, als sähst du mich nicht,
Sei sehr fröhlich,
Weil ich hier bin.