Paroles et traduction El Viejo Paulino y Su Gente - El Coyote Empicado

El Coyote Empicado

Ya se nos fue Baldomero
Lo mataron, a traición
Era el villano del Pueblo
Azote de la región
Dicen que a cada santito
Se le llega su función.
Era valiente el pelao
Muy alto y bien parecido
Burlaba muchas mujeres
Aunque tuvieran marido
También a las jovencitas
Las violaba muy seguido.
Se acostó con Doña Petra
Esposa de Catarino
No respetó aquella casa
Sabiendo que su enemigo
Lo buscaba con urgencia
Pa darle su merecido.
Era coyote empicado
Con solteras y casadas
Se veían por donde quiera
Mujeres embarazadas
Así las traía aquel hombre
Felices y mal cornadas.
Lo que jamás esperaba
De una tarde Catarino
Lo asechaba en el potrero
Muy cerquita del camino
Como a venado matrero
Le metió catorce tiros.
Se oyen gritos y lamentos
Que vienen desde el panteón
Tres docenas de mujeres
Dolidas del corazón
Ya se les fue Baldomero
Lo mataron a traición.

The Coyote Empicado

Baldomero has left us
They killed him, treacherously
He was the villain of the town
The scourge of the region
They say that every saint
Has his day.
The lad was brave
Very tall and handsome
He cheated on many women
Even though they had husbands
He also raped young girls
Very often.
He slept with Doña Petra
Catarino's wife
He did not respect that house
Knowing that his enemy
Was looking for him urgently
To give him his due.
He was a hung coyote
With single and married women
They were seen everywhere
Pregnant women
That's how that man brought them
Happy and badly gored.
What he never expected
Was one afternoon Catarino
Lying in wait for him in the pasture
Very close to the road
Like a cunning deer
He shot him fourteen times.
You can hear screams and wails
Coming from the graveyard
Three dozen women
With broken hearts
Baldomero is gone
They killed him treacherously.