Paroles et traduction El Viejo Paulino y Su Gente - El Coyote Empicado

El Coyote Empicado

Ya se nos fue Baldomero
Lo mataron, a traición
Era el villano del Pueblo
Azote de la región
Dicen que a cada santito
Se le llega su función.
Era valiente el pelao
Muy alto y bien parecido
Burlaba muchas mujeres
Aunque tuvieran marido
También a las jovencitas
Las violaba muy seguido.
Se acostó con Doña Petra
Esposa de Catarino
No respetó aquella casa
Sabiendo que su enemigo
Lo buscaba con urgencia
Pa darle su merecido.
Era coyote empicado
Con solteras y casadas
Se veían por donde quiera
Mujeres embarazadas
Así las traía aquel hombre
Felices y mal cornadas.
Lo que jamás esperaba
De una tarde Catarino
Lo asechaba en el potrero
Muy cerquita del camino
Como a venado matrero
Le metió catorce tiros.
Se oyen gritos y lamentos
Que vienen desde el panteón
Tres docenas de mujeres
Dolidas del corazón
Ya se les fue Baldomero
Lo mataron a traición.

Разъяренный Койот

Бальдомеро уж не с нами,
Его убили, исподтишка,
Был он злодеем поселка,
Бичом всего региона,
Говорят, каждому святому,
Настаёт свой смертный час.
Отважным парень был, к тому же,
Высокий и пригожий,
Многих женщин соблазнял он,
Даже если замужем,
И юных девушек, поверь,
Частенько насиловал.
С доньей Петрой он спал,
Женой Катарина,
Не уважал тот дом он,
Зная, что враг его
Искал его повсюду,
Чтобы воздать по заслугам.
Был он койотом разъярённым,
С незамужними и замужними,
Видели их повсюду,
Женщин беременных,
Так вот он их обманывал,
Счастливых и обманутых.
Чего он никак не ожидал,
Однажды вечером Катарин
Подстерегал его на пастбище,
У самой дороги,
Как оленя бродячего,
Четырнадцать пуль в него всадил.
Слышны крики и стенания,
Доносятся с кладбища,
Три дюжины женщин,
С разбитыми сердцами,
Бальдомеро уж не с нами,
Его убили исподтишка.