Paroles et traduction El Viejo Paulino y Su Gente - Todo Se Me Olvida
No
cueces
bien
los
frijoles
Вы
плохо
готовите
бобы
Tu
sopa
parece
engrudo
Ваш
суп
выглядит
липким
No
sabes
guisar
un
huevo
Ты
не
умеешь
готовить
яйцо.
Y
el
caldo
te
sale
crudo
И
бульон
выходит
из
тебя
сырым.
Nunca
barres
la
cocina
Никогда
не
подметайте
кухню
Ni
limpias
bien
el
menudo
Ты
даже
не
чистишь
часто.
Tú
sabes
bien
que
a
los
hombres
Ты
хорошо
знаешь,
что
мужчины
Con
un
guiso
se
nos
gana
С
Гизо
мы
выигрываем
Nunca
me
haces
un
café
Ты
никогда
не
делаешь
мне
кофе.
Temprano
por
la
mañana
Раннее
утро
Pero
todo
se
me
olvida
Но
я
все
забываю.
Cuando
estamos
en
la
cama
Когда
мы
в
постели,
Siempre
es
el
mismo
problema
Это
всегда
одна
и
та
же
проблема
Porque
a
diario
se
repite
Потому
что
ежедневно
это
повторяется
Me
dan
ganas
de
golpearte
Это
заставляет
меня
хотеть
ударить
тебя.
Y
así
buscar
mi
desquite
И
так
искать
мое
разочарование.
A
veces
quiero
colgarte
Иногда
я
хочу
повесить
тебя.
De
la
rama
de
un
mezquite
Из
ветви
Мескита
Quisiera
a
veces
deveras
Иногда
ты
должен
Agarrarte
de
las
greñas
Схватить
тебя
за
грехи.
Darte
un
par
de
cachetadas
Дать
тебе
пару
пощечин
Y
arrastrarte
por
las
piedras
И
ползти
по
камням.
Pero
todo
se
me
olvida
Но
я
все
забываю.
Cuando
te
miro
las
piernas
Когда
я
смотрю
на
твои
ноги,
Me
pongo
a
sudar
de
nervios
Я
начинаю
потеть
от
нервов.
Nomás
al
tenerte
cerca
Нет
больше,
когда
ты
рядом.
Cuando
te
quitas
la
ropa
Когда
вы
снимаете
одежду
Para
meterte
a
la
alberca
Чтобы
попасть
в
бассейн.
El
alma
se
me
alborota
Душа
буйствует
у
меня.
Al
ver
a
tan
linda
huerca
Увидев
такую
милую
ОГОРОДНИЦУ,
Sé
que
tienes
mil
defectos
Я
знаю,
что
у
тебя
тысяча
недостатков.
Y
no
entiendes
mil
razones
И
ты
не
понимаешь
тысячи
причин,
Tú
manejas
mi
dinero
Ты
управляешь
моими
деньгами.
Tú
llevas
los
pantalones
Ты
носишь
штаны.
Pero
todo
se
me
olvida
Но
я
все
забываю.
Cuando
te
miro
en
calzones
Когда
я
смотрю
на
тебя
в
трусах,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julian Garza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.