Me Gustas - El Villano traduction en allemand

Me Gustas

Sé que no son horas
De estarte llamando
No sé si estás sola
O tal vez él está a tu lado

Sinceramente
Eso no me importa
Te quiero aquí
Que estés junto a mí
Y ya no quiero más excusas
Te quiero decir
Lo que siento aquí

Y es que me gustas
Todo me gusta
Tu cara, tu pelo
Tu cuerpo en las noches
Desnudo me gusta
Y es que me gustas
Todo me gusta
Tu cara, tu pelo
Tu cuerpo en las noches
Desnudo me gusta

Escápate de él
Dale mami vente conmigo
No quiero ser más tu amigo
Con derecho al acto sexual
Quiero que tú seas
Mi chica oficial

Llevarte de la mano
Vestida full, zapatos caros
Que se te vuele el pelo
Cuando andamos en mi auto
Sacarte de esa rutina
Que te está matando

Yo todavía tengo
Esa caja de recuerdos
De cuando tú y yo
éramos felices
Y también tengo
Presente el momento
De cuando tú a mí me pediste

Que te dijera si te amaba
Que yo por ti me la jugara
Y cuando estuve
Ahí sentado frente a ti
Yo no te dije nada
Que te dijera si te amaba
Que yo por ti me la jugara
Y cuando estuve
Ahí sentado frente a ti
Yo no te dije nada

Dame solo un momento
No cierres la puerta
Estoy aquí
Tengo algo que confesarte

Y es que me gustas
Todo me gusta
Tu cara, tu pelo
Tu cuerpo en las noches
Desnudo me gusta
Y es que me gustas
Todo me gusta
Tu cara, tu pelo
Tu cuerpo en las noches
Desnudo me gusta

Que pasa no dices nada
él nunca te hará feliz
Y si ahora estás llorando
Tus lágrimas son por mi

Por qué te quedas callada
Dile que te quieres ir
Que no estás enamorada
Tu amor pertenece a mi

Sé que no son horas
De estar molestando
Sólo soy un loco
Que de ti está enamorado

Prepara tu maleta
Que de aquí nos vamos
No tengo nada contra él
"Me amas y te amo"

Quién va ser?
Quién va ser?
El Villano
Never broke
JC de este lado
El Dam
Andy D
ARM Music

A veces uno por temor
No se la juega por el amor
Y lo que ustedes no saben
Es que todo lo mejor de la vida
Está detrás del miedo

El Villano

Estamos jugando a las grandes ligas

Muaaa

Du gefällst mir

Ich weiß, es ist nicht die Zeit
um dich anzurufen
Ich weiß nicht, ob du allein bist
Oder vielleicht ist er an deiner Seite

Ehrlich gesagt
Das ist mir egal
Ich will dich hier
Dass du bei mir bist
Und ich will keine Ausreden mehr
Ich will dir sagen
Was ich hier fühle

Denn du gefällst mir
Alles gefällt mir
Dein Gesicht, deine Haare
Dein Körper nachts –
Nackt gefällst du mir!
Denn du gefällst mir
Alles gefällt mir
Dein Gesicht, deine Haare
Dein Körper nachts –
Nackt gefällst du mir!

Hau von ihm ab
Komm schon, Süße, komm mit mir
Ich will nicht mehr nur dein Freund sein
Mit dem Recht auf Sex
Ich will, dass du
Meine feste Freundin bist

Dich an der Hand führen
Voll aufgestylt, teure Schuhe
Dass deine Haare wehen
Wenn wir in meinem Auto fahren
Dich aus dieser Routine holen
Die dich umbringt

Ich habe immer noch
Diese Kiste mit Erinnerungen
Aus der Zeit, als du und ich
glücklich waren
Und ich habe auch
Den Moment präsent
Als du mich gebeten hast

Dir zu sagen, ob ich dich liebte
Dass ich für dich alles riskieren sollte
Und als ich war
Dort vor dir saß
Habe ich dir nichts gesagt
Dir zu sagen, ob ich dich liebte
Dass ich für dich alles riskieren sollte
Und als ich war
Dort vor dir saß
Habe ich dir nichts gesagt

Gib mir nur einen Moment
Schließ die Tür nicht
Ich bin hier
Ich muss dir etwas gestehen

Denn du gefällst mir
Alles gefällt mir
Dein Gesicht, deine Haare
Dein Körper nachts –
Nackt gefällst du mir!
Denn du gefällst mir
Alles gefällt mir
Dein Gesicht, deine Haare
Dein Körper nachts –
Nackt gefällst du mir!

Was ist los, du sagst nichts?
Er wird dich niemals glücklich machen
Und wenn du jetzt weinst
Sind deine Tränen wegen mir

Warum bleibst du stumm?
Sag ihm, dass du gehen willst
Dass du nicht verliebt bist
Deine Liebe gehört mir

Ich weiß, es ist nicht die Zeit
um zu stören
Ich bin nur ein Verrückter
Der in dich verliebt ist

Pack deine Koffer
Denn wir hauen von hier ab
Ich habe nichts gegen ihn
"Du liebst mich und ich liebe dich"

Wer ist es?
Wer ist es?
El Villano
Never broke
JC de este lado
El Dam
Andy D
ARM Music

Manchmal aus Angst
riskiert man nichts für die Liebe
Und was ihr nicht wisst
Ist, dass all das Beste im Leben
Hinter der Angst liegt

El Villano

Wir spielen in der obersten Liga

Muaaa