Aunque Me Cueste la Vida - El Zafiro traduction en allemand

Aunque Me Cueste la Vida

A veces me pongo a pensar... en toda esa felicidad que.
Hubiéramos tenido si... aun estuviésemos juntos...
Y es ahí donde apareces tu ... tan feliz y sonriente...
Me acerco a saludarte y, es ahí donde despierto...

No me digas que me amas si tu corazón no quiere,
Porque estando distanciados ni aun así te nace verme...
Es mas triste la tristeza de una persona alegre,
Ni con trasplante de corazón dejare de quererte...
No te importa lo que siento lo que llegue yo a pensar
Pero gracias a Dios de las derrotas se hace sabio.
Beberé mis lagrimas y mas pa volverte a llorar,
Mientras beso yo tus fotos hasta que sientas mis labios.
Dime que me quieres dime que me necesitas,
Dime que aun estas conmigo y que todo es de mentirita,
Dime que todo es mentira y nada a pasado,
Que me pellizques yo despierte y digas mi amor que has soñado.
Esas ganas de cerrar los ojos y seas como antes,
Esas ganas de que vuelva ser en tu vida importante .
Esas ganas, malditas ganas que en mi estarán . ganas. ganas que no se van... ganas que no se van...

Zafiro dice. junto a Fresco ... y Miguel Angel. Bendiciones Récords

Miguel Angel

Mi ojos te lloran, pero a ti no importa.
Ni aunque pasen mil años, te dejareee yo de amar
Y aunque el mundo se imponga, y aunque pasen las horas...
Quiero verte a mi lado, aunque sea un día mas...

Fresco

Despierto, sin la sonrisa de aquella ves,
Sin la felicidad que tuve en nuestro primer mes.
Duele. aveces pensar de que no estas conmigo
Pero recuerdo de que tienes alguien mejor contigo...
Imagino y recuerdo y trato de olvidarte,
Pero te sigo pensando y es difícil superarte,
La vida nos puso varias pruebas, (varias pruebas)
Tu mi ángel guardián con tus alas ya te elevas,
No cumplimos nuestro sueño, de tener retoños
Este amor se muere... como las hojas de otoño
Y en el brillo de tus ojos yo quiero perderme
Decirte mil te quieros es lo que me hace mas fuerte...
De tu jardín de rosas, rosas blancas yo recojo,
No se como calmar esos brillos en tus ojos.
Y pasan los días y a pesar de todo TE AMO,
Y por favor no me contestes si alguna ves te llamo...

Okey...
No sabes cuanto ... cuanto me alegra,
Que hallas encontrado la felicidad... con otra persona.
Pero no olvides que... yo estaré aquí para ti ...
Es Fresco ... Zafiro Rap ... Miguel Angel ...

Zafiro Rap

Auch wenn es mich das Leben kostet

Manchmal fange ich an nachzudenken... über all das Glück, das.
Wir gehabt hätten, wenn... wir noch zusammen wären...
Und da erscheinst du ... so glücklich und lächelnd...
Ich nähere mich, um dich zu grüßen, und genau da wache ich auf...

Sag mir nicht, dass du mich liebst, wenn dein Herz es nicht will,
Denn obwohl wir getrennt sind, kommt es dir nicht einmal in den Sinn, mich zu sehen...
Die Traurigkeit einer sonst fröhlichen Person ist noch tiefer,
Nicht einmal mit einer Herztransplantation werde ich aufhören, dich zu lieben...
Dir ist egal, was ich fühle, was ich denken mag
Aber Gott sei Dank wird man aus Niederlagen weise.
Ich werde meine Tränen trinken und mehr, um wieder um dich zu weinen,
Während ich deine Fotos küsse, bis du meine Lippen spürst.
Sag mir, dass du mich liebst, sag mir, dass du mich brauchst,
Sag mir, dass du noch bei mir bist und dass alles nur gelogen ist,
Sag mir, dass alles eine Lüge ist und nichts passiert ist,
Dass du mich kneifst, ich aufwache und du sagst: Mein Schatz, was hast du geträumt?
Dieser Wunsch, die Augen zu schließen und du wärst wie früher,
Dieser Wunsch, wieder wichtig in deinem Leben zu sein.
Dieser Wunsch, verdammter Wunsch, der in mir sein wird. Wunsch. Wunsch, der nicht vergeht... Wunsch, der nicht vergeht...

Zafiro sagt. zusammen mit Fresco ... und Miguel Angel. Bendiciones Récords

Miguel Angel

Meine Augen weinen um dich, aber dir ist es egal.
Auch wenn tausend Jahre vergehen, werde ich nie aufhören, dich zu lieben
Und auch wenn die Welt sich widersetzt, und auch wenn die Stunden vergehen...
Ich will dich an meiner Seite sehen, und sei es nur für einen Tag mehr...

Fresco

Ich wache auf, ohne das Lächeln von damals,
Ohne das Glück, das ich in unserem ersten Monat hatte.
Es tut weh. manchmal daran zu denken, dass du nicht bei mir bist
Aber ich erinnere mich daran, dass du jemand Besseren bei dir hast...
Ich stelle es mir vor und erinnere mich und versuche, dich zu vergessen,
Aber ich denke weiter an dich und es ist schwer, dich zu überwinden,
Das Leben hat uns mehrere Prüfungen auferlegt, (mehrere Prüfungen)
Du, mein Schutzengel, erhebst dich bereits mit deinen Flügeln,
Wir haben unseren Traum nicht erfüllt, Nachwuchs zu haben
Diese Liebe stirbt... wie die Blätter im Herbst
Und im Glanz deiner Augen möchte ich mich verlieren
Dir tausendmal 'Ich liebe dich' zu sagen, ist das, was mich stärker macht...
Aus deinem Rosengarten pflücke ich weiße Rosen,
Ich weiß nicht, wie ich diesen Glanz in deinen Augen beruhigen kann.
Und die Tage vergehen und trotz allem LIEBE ICH DICH,
Und bitte antworte mir nicht, wenn ich dich jemals anrufe...

Okay...
Du weißt nicht, wie sehr ... wie sehr es mich freut,
Dass du das Glück gefunden hast... mit einer anderen Person.
Aber vergiss nicht, dass... ich für dich da sein werde ...
Hier sind Fresco ... Zafiro Rap ... Miguel Angel ...

Zafiro Rap