El de La Guitarra - La Fiesta Ya Empezó - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El de La Guitarra - La Fiesta Ya Empezó




La Fiesta Ya Empezó
La Fiesta Ya Empezó
La fiesta ya empezó
The party has already started
Pues con un whiskito en la mano es señal de que salió el sol
Because with a whiskey in my hand it is the sign that the sun has risen
Y enfiestado estar el viejón
And for the old man to be partying
Escuchando su corridon, mi copacto
Listening to his corridos, my compact
Y ya se jaló, iba encender todo el reventón
And he already pulled himself, he went to start the whole party
La volví a conectar pero esta vez pidió un poco de wax
I connected it again but this time he asked for some wax
Quiere ponerse a soñar y la mente relajar
He wants to start dreaming and relaxing his mind
A todas las plebitas bailar
For all the girls to dance
Que llegaron a aquel lugar
Who came to that place
Y un pericazo para amarrar
And a bump to tie it all together
Aunque el sol nos pegue recio, viejo
Even though the sun hits us hard, old man
Seguimos con la mirada bien arriba
We keep looking up
Porque lo prometido es deuda, viejones
Because a promise is a debt, old guys
Su compita el de la guitarra, viejo
His buddy the guitar player, old man
En su troca andará ruleteando por toda la ciudad
He will be driving his truck cruising around the whole city
Por un lado sus camaradas en caravanas
On one side his comrades in caravans
A cualquier lugar el porte se ve al bajar
Wherever the ride goes down can be seen
Respetado siempre será
He will always be respected
El viejón no habla de más
The old man doesn't talk too much
Me voy a despedir
I'm going to say goodbye
Pues en estos versos ya les dije cómo me gusta vivir
Because in these verses I already told you how I like to live
Y así seguiré hasta morir
And so I will continue until I die
Grupos y mujeres me gustan a
Groups and women I like
Pues qué más puedo pedir
Because what more could I ask for
Y mi nombre no voy a decir
And I'm not going to say my name






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.