Paroles et traduction El Último Ke Zierre - Amigo Imaginario

Amigo Imaginario

Tiene un amigo imaginario
Que le pide que asesine al vecindario,
Y no le deja vivir
Clavando una obsesión en su cabeza.
Y la emprende, sin prisas,
Desde el primero hacia arriba.
Tranquilo le cuenta
Que la muerte es muy zalamera.
La dura jornada de trabajo
Y la hemoglobina dejan agotado.
Descansa tras la matanza.
Sirenas, ya llegan,
Alguien ha debido llamar a la pasma.
Y aquel plantado
Con su amigo imaginario.
Lo llama, lo llama.
¿Donde esta lo prometido?
Para un poco y se da cuenta
Que lo prometido es
Dejarlo bien jodido.
Tiene un amigo imaginario
Que le pide que asesine al vecindario,
Y no le deja vivir
Clavando una obsesión en su cabeza.
Y lo llama, lo llama.
¿Dónde esta lo prometido?

Воображаемый друг

У него есть воображаемый друг
Который просит его убить всех в округе
И не даёт ему жить спокойно
Вбивая в его голову навязчивую идею.
И он начинает, не спеша
С первого этажа и вверх.
С безмятежностью он рассказывает
Что смерть очень ласкова.
Тяжёлый трудовой день
И гемоглобин истощают.
Он отдыхает после бойни.
Сирены уже едут
Кто-то, должно быть, вызвал полицию.
И тот, кто остался один
Со своим воображаемым другом.
Зовёт его, зовёт.
Где то, что было обещано?
Он останавливается и понимает
Что обещанное
Это оставить его наедине с самим собой.
У него есть воображаемый друг
Который просит его убить всех в округе
И не даёт ему жить спокойно
Вбивая в его голову навязчивую идею.
И он зовёт его, зовёт.
Где то, что было обещано?