Avance Informativo - El Último Ke Zierre traduction en allemand

Avance Informativo

En un nuevo bombardeo,
Una escuela y un mercado,
Pero miren ese es el juego,
En la guerra no hay pecados.
Y aparece en un buen plano
Un anciano cojeando,
Lleva una anciana en sus brazos,
Mientras grita grita horrorizado:
Mirad sus ojos, están cerrados,
Tocad su cuerpo, esta tan helado.

Aktuelle Nachrichten

Bei einem neuen Bombenangriff,
Eine Schule und ein Markt,
Aber sieh nur, das ist das Spiel,
Im Krieg gibt es keine Sünden.
Und es erscheint in einer Nahaufnahme
Ein alter Mann, hinkend,
Er trägt eine alte Frau in seinen Armen,
Während er schreit, entsetzt schreit:
Sieh ihre Augen, sie sind geschlossen,
Fass ihren Körper an, er ist so eiskalt.