Paroles et traduction El Último Ke Zierre - El Dormidero

El Dormidero

Sé que te espanto
Sé que te ofendo
Sé que a tus ojos soy un ser oscuro.
Siento tu miedo si nos cruzamos,
Se que a tu ojos estoy condenado.
Tu infierno maldito es un festival
Tu cielo bendito es un dormidero
Siento que muero si no me muevo,
Sé que quisieras tenerme encerrado,
Soy el esclavo ya liberado,
La alimaña que acecha tu alma.
Tu infierno maldito es un festival
Tú cielo bendito es un dormidero.
Vivo sin credo, vivo sin miedos
Vivo en la sombra que nunca has mirado
Soy el pecado más descarado
Soy ese bicho no catalogado.
Tu cielo bendito es un dormidero.

The Sleeper

I know I frighten you
I know I offend you
I know to your eyes I am a dark being.
I feel your fear if we cross paths
I know to your eyes I am condemned.
Your cursed hell is a festival
Your blessed heaven is a dormitory
I feel like I'm dying if I'm not moving
I know that you would like to have me locked up
I am the slave already freed
The vermin lurking your soul.
Your cursed hell is a festival
Your blessed heaven is a dormitory.
I live without faith, I live without fears
I live in the shadows you've never looked at
I am the most shameless sin
I am a bug that has not been cataloged.
Your blessed heaven is a dormitory.