Paroles et traduction El Último Ke Zierre - En la Plaza del Caballo

En la Plaza del Caballo

Yo buscaba la estación
Y me ofreciste tu cuerpo.
Dos talegos con mamada,
Más cien duros de la cama.
Y en la Plaza del Caballo,
Más arriba o más abajo,
No cesaba la tormenta.
No supe decir que no,
Caliente de anfetaminas.
En la puerta, una gitana me saco
Cuarenta duros por la goma.
En el cuarto despachaste con oficio.
Y un merchero, sin piedad,
Me devolvió a mi sitio.
A la Plaza del Caballo,
Más arriba o más abajo,
Caliente de anfetaminas.
No cesaba la tormenta.
Y recuerdo que un cuchillo
Decoraba tu mesa de noche,
Junto a un chusco de pan seco,
Me dijiste que tu novio era en la cárcel.
Yo te dije, que la mía era en el cielo.
Y en la Plaza del Caballo,
Más arriba o más abajo,
Caliente de anfetaminas.
No cesaba la tormenta.

На Площади Лошади

Я искал вокзал,
А ты предложила мне своё тело.
Два пакетика с минетом,
Плюс сто песет за кровать.
И на Площади Лошади,
Выше или ниже,
Не прекращалась буря.
Я не смог сказать "нет",
Раскалённый от амфетаминов.
У входа цыганка содрала с меня
Сорок песет за резинку.
В комнате ты работала профессионально.
И зажигалка, безжалостно,
Вернула меня на место.
На Площадь Лошади,
Выше или ниже,
Раскалённый от амфетаминов.
Не прекращалась буря.
И я помню, что нож
Украшал твой ночной столик,
Рядом с куском сухого хлеба,
Ты сказала, что твой парень в тюрьме.
Я сказал тебе, что моя — на небесах.
И на Площади Лошади,
Выше или ниже,
Раскалённый от амфетаминов.
Не прекращалась буря.