Paroles et traduction El Último Ke Zierre - En Mi Cabeza

En Mi Cabeza

Vienes a robarme el alma
Para meterla en un frasco
Y arrojarla al barranco.
Caminando las aceras sin rumbo,
Vaciando la cartera
E todo el mundo
Que se cruce y se despiste.
El sabor de la cordura
Nunca habíamos probado
Y nos fuimos cada uno por su lado,
Tu a tu vida yo a la mía.
No me traigas pesadillas,
Si aun me duele es por ti,
Que aun dependes
De la reina de las drogas.
Y cuando te acerques
No me entres por el rabo
Que me duele,
Que aun tengo temblores,
Ni ningún dolor,
Pero aun esta en mi cabeza.
Y ahora vienes,
Vienes a robarme el alma,
Para meterla en un frasco
Y arrojarla al barranco.
Tu a tu casa, yo a la mía,
Que la nuestra hemos quemado,
Sobre el fuego en la cuchara
O corriéndola entre plata.

In My Head

You come to steal the soul from me
To put it in a jar
And throw it in the canyon.
Walking the sidewalks without direction,
Emptying my wallet
And everybody
Whoever crosses my path gets off track.
The taste of sanity
We'd never tasted
And each of us went our separate ways,
You to your life and me to mine.
Don't bring me nightmares,
If it still hurts, it's because of you,
Who still depend
On the queen of drugs.
And when you get close,
Don't go up my butt
'Cause it hurts,
I still have tremors,
Nor any pain,
But it's still in my head.
And now you come,
You come to steal my soul,
To put it in a jar
And throw it in the canyon.
You to your house, me to mine,
The one we shared we burned down,
Over the fire in the spoon
Or chasing it with money.