Paroles et traduction El Último Ke Zierre - Insostenible

Insostenible

Mi pueblo, el tuyo y el pueblo aquel,
Son solo uno, no dejan de crecer.
No quedan huertos para follar,
Solo la frialdad de algún solar.
Mi pueblo, el tuyo y el pueblo aquel,
Son solo uno, no dejan de crecer.
Pobres los niños que crecerán
Sin ver un nido en un zarzal.
Y encerrados en su cuarto aprenderán
Lo que dejan sus mayores nada más.
Y su tierra anciana, que tanto ha sufrido,
Llora resignada por su último hijo,
No le queda nada, no le queda nada.

Insoutenable

Mon peuple, le tien et le peuple d'ailleurs,
Ne font qu'un, ils ne cessent de grandir.
Il ne reste plus de jardins pour s'aimer,
Seule la froideur d'un terrain vague.
Mon peuple, le tien et le peuple d'ailleurs,
Ne font qu'un, ils ne cessent de grandir.
Pauvres enfants qui grandiront
Sans voir un nid dans un buisson.
Et enfermés dans leur chambre, ils apprendront
Ce que leurs aînés leur laissent.
Et sa terre âgée, qui a tant souffert,
Pleure résignée pour son dernier enfant,
Il ne lui reste rien, il ne lui reste rien.