Paroles et traduction El Último Ke Zierre - La De Los Managers

La De Los Managers

Me presento, soy tu puta mal pagada,
Con aliento para la ultima mamada.
Quien me dijo fíjate en sus manos,
Las de un señorito que no conoce arado,
Que no conoce arado, no lo conoce.
Por cada vez que me engañarás
Se te parta el alma.
Por cada vez que vuelva en confiar en ti
Me entren mil dolores.
Tenlo claro que arrieros somos
Y en el camino ya nos encontraremos.
Ves atento que si la vida hace justicia pagarás igual,
Que a todo cerdo llega su sanmartín,
Igual que a todo cerdo.
Quiero oír como me llamas, puta,
Que utililices tus contactos, chulo.
Cada cosa por su nombre
Yo tu puta y tu mi chulo.
Vende pues mi carne a peso
Y si me tienes que nombrar
Quiero oír como me llamas... puta.

La De Los Managers

I introduce myself, I'm your poorly paid whore,
With breath for that last blowjob.
Who told me to look at his hands,
Those of a gentleman who doesn't know the plough,
Who doesn't know the plough, he doesn't know it.
For each time you cheat on me
May your soul break apart.
For each time I trust you again
May a thousand pains enter me.
Be clear that we are muleteers
And on the road we will meet again.
Watch out, because if life does justice you will pay the same,
As every pig gets its San Martin,
Just like every pig.
I want to hear you call me, whore,
That you use your contacts, pimp.
Each thing by its name
I'm your whore and you're my pimp.
Sell my flesh by weight
And if you have to name me
I want to hear you call me... whore.