El Último Ke Zierre - Para Engancharme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Último Ke Zierre - Para Engancharme




Para Engancharme
To Get Hooked
He limpiado mi nariz con agua de mar
I have cleaned my nose with sea water
He limpiado mis oídos hoy quiero escuchar
I have cleaned my ears today I want to hear
Recupero mis sentidos para percibir
I recover my senses to perceive
Recupero mis sentidos para sucumbir
I recover my senses to succumb
Ni un grado de tu calor me quiero perder
Not a degree of your warmth do I want to miss
Ni el susurro que desvela alguna tentación
Not even the whisper that reveals some temptation
Y Así me agarro a la vida
And so I cling to life
Mi mundo es este rincón
My world is this corner
Ahora estoy loco por ti
Now I'm crazy about you
Después no quieras de
Then don't want anything from me
Y así me agarro a la vida
And so I cling to life
Y así me acerco a tu sol
And so I draw near to your sun
Pero después como siempre
But then as always
De frío vuelvo a morir
From the cold I fall back to dying
Recupero mis sentidos para compartir
I recover my senses to share
Recupero mis sentidos solo para ti
I recover my senses only for you
Cuéntame al oído lo que he de hacer para ti
Tell me in my ear what I must do for you
Que después de ese momento no he de ser feliz
That after that moment I shall not be happy
No sabré ser hombre bueno, no sabré que hacer por ti
I shall not know how to be a good man, I shall not know what to do for you
Ni como quitarte el frio, ni como darme calor
Neither how to drive away the cold from you, nor how to give you warmth
Para agarrarme a la vida
To hold on to life
Te abrazo en este rincón
I hug you in this corner
Ahora estoy loco por ti
Now I'm crazy about you
Después no quieras de
Then don't want anything from me
Y así me agarro a la vida
And so I cling to life
Y así me acerco a tu sol
And so I draw near to your sun
Pero después como siempre
But then as always
De frío vuelvo a morir
From the cold I fall back to dying





Writer(s): Pedro Jose Martinez Tortosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.