Paroles et traduction El Último Ke Zierre - Skizofrénico Bajón al Sol

Skizofrénico Bajón al Sol

¿A dónde vas?. Parece que despiertas.
¿A dónde vas?. La calle está desierta.
Ya ni las ratas buscan en la basura,
Y no hay lugar que admita tu locura.
El sol me está quemando, el sol me está ensuciando.
A donde fui apenas lo recuerdo.
Lo que tomé, ¡joder!. Lo tomé todo.
No queda nada dentro de mis bolsillos.
¡Que fue de mí! ¡Ja, pregunta a mis amigos!
El sol me está jodiendo, el sol me está matando.
Vámonos, yo te llevaré a un lugar
En donde descansan otros tantos como tú.
Vámonos, alguien te está esperando,
Tu sabrás, ¿dejaste algo por pagar?
Vámonos y honremos a los muertos.

Schizophrenic Downer in the Sun

Where are you going?. Looks like you're waking up.
Where are you going?. The streets are deserted.
Not even the rats are looking in the garbage,
And there's no place that will admit your madness.
The sun is burning me, the sun is making me dirty.
I can barely remember where I went.
What did I take, damn!. I took everything.
There's nothing left in my pockets.
What happened to me! Ha, ask my friends!
The sun is fucking me up, the sun is killing me.
Let's go, I'll take you to a place
Where many others like you are resting.
Let's go, someone is waiting for you,
You know, did you leave anything unpaid?
Let's go and honor the dead.