Paroles et traduction ElGrandeToto feat. Oxlade - LIKE THAT (feat. Oxlade)

LIKE THAT (feat. Oxlade)

I for no do like that
Go on easy like that
Beau cul, jolis cils
Go on easy like that
Amour difficile
Until it just go like that

Ma shawty, men nhar chftek ga3ma b9it 9ad n'différer
Oh ma shawty, sehra bla bik ga3ma tfara7 li lili
Sekran lonely, b'Hennessy kanfkker fik ya lili
Sehran lonely, secani wajda, khassni nrje3 bik f'yeddi
3arfinek bagha bonhomme fini w bébé
3arfinek bagha merco w villa f'L.A
3arfinek bagha Louis V' beaucoup bénef'
Fik kankhmem, eh yeah
Beau cul, jolis cils, amour difficile
Nti sbab 3dabi f'ma vie, bla bik, 3aych malaise
Hchich ma ynessini fik, khay, c'est difficile
Sur la Tour Eiffel dat gelbi cellophané

If I had none, I for no do like that
I think that you got man in his right senses, go on easy like that
Omoge na, if I had none, me I for just keep it like that
I say you never know wetin you lose until it just go like that
Like that oh oh

I got flaws, I want to
I want more and I want you
[?], but you open it girl so why not you?
Why not us?
I'm not cursed, I want love
Knocking at your door and I can't back off
I got stuck, but you open it girl so why not you?
Why not us?
What is heard, we said, what she said, they said
Shouldn't be the reason we downfall
What she said she felt when we felt a way
Shouldn't be the reason we fucked up
Yewande, how you dey?
How I dey for your place?
Holiday no dey for my name
For your case oh, yeah

If I had none, I for no do like that
I think that you got man in his right senses, go on easy like that
Omoge na, if I had none, me I for just keep it like that
I say you never know wetin you lose until it just go like that
Like that oh oh

If I had none, I for no do like that
I think that you got man in his right senses, go on easy like that
Omoge na, if I had none, me I for just keep it like that
I say you never know wetin you lose until it just go like that

ТАК ЖЕ (при участии Oxlade)

Я бы так не поступил,
Веди себя проще,
Красивая попка, красивые ресницы,
Веди себя проще.
Трудная любовь,
Пока все не станет так.

Детка, больше не могу откладывать,
Детка, без тебя, моя ночь лишена радости,
Пьяный и одинокий, с Hennessy, я думаю о тебе, моя ночь,
Пьяный и одинокий, слишком много выпил, мне нужно вернуть тебя,
Знаю, ты хочешь состоявшегося мужчину, детка,
Знаю, ты хочешь Mersedes и виллу в Лос-Анджелесе,
Знаю, ты хочешь Louis Vuitton и много денег,
Я думаю о тебе, эй, да,
Красивая попка, красивые ресницы, трудная любовь,
Ты причина моего несчастья, без тебя мне плохо,
Ничто не заставит меня забыть тебя, брат, это сложно,
На Эйфелевой башне мое сердце словно в целлофане.

Если бы у меня ничего не было, я бы так не поступил,
Думаю, ты свела с ума здравомыслящего мужчину, веди себя проще,
Омоге на, если бы у меня ничего не было, я бы так и оставил,
Говорю тебе, никогда не знаешь, что теряешь, пока все не станет так.
Вот так, о-о.

У меня есть недостатки, я хочу,
Я хочу большего, и я хочу тебя,
[?], но ты открыла это, девочка, так почему бы и нет?
Почему бы нам не быть вместе?
Я не проклят, я хочу любви,
Стучусь в твою дверь, и я не могу отступить,
Я застрял, но ты открыла это, девочка, так почему бы и нет?
Почему бы нам не быть вместе?
То, что было услышано, что мы сказали, что она сказала, что они сказали,
Не должно быть причиной нашего падения,
То, что она сказала, что чувствовала, когда мы чувствовали это,
Не должно быть причиной того, что мы облажались,
Еванде, как ты?
Как мне у тебя дела?
В моем имени нет праздника,
В твоем случае, да.

Если бы у меня ничего не было, я бы так не поступил,
Думаю, ты свела с ума здравомыслящего мужчину, веди себя проще,
Омоге на, если бы у меня ничего не было, я бы так и оставил,
Говорю тебе, никогда не знаешь, что теряешь, пока все не станет так.
Вот так, о-о.

Если бы у меня ничего не было, я бы так не поступил,
Думаю, ты свела с ума здравомыслящего мужчину, веди себя проще,
Омоге на, если бы у меня ничего не было, я бы так и оставил,
Говорю тебе, никогда не знаешь, что теряешь, пока все не станет так.