Paroles et traduction ElGrandeToto - Halla halla
Famillionaire
Famillionaire
Mommy
calma,
كلشي
معاه
diablo
(معاه
diablo)
Mommy
calm
down,
everyone's
got
a
devil
inside
(a
devil
inside)
وسط
منامي،
muerte
قاتلي
آلو
(قاتلي
آلو)
In
the
midst
of
my
dreams,
death
calls
me,
hello
(calls
me,
hello)
Pour
du
biff,
bitches
fall
in
love
(Fall
in
love)
Pour
some
money,
bitches
fall
in
love
(Fall
in
love)
فستورياتك
شابع
Colorado
(Colorado)
Your
stories
are
full
of
Colorado
(Colorado)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Qu'est-ce
tu
fais?
(fais)
ما
علابالي
أنا
(بالي
أنا)
What
are
you
doing?
(doing)
I
don't
know
(know)
كي
Zepek',
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Like
Zepek',
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
It's
my
time,
Gucci,
Fendi,
Prada
It's
my
time,
Gucci,
Fendi,
Prada
بديت
فـ
Rap
كلهم
داروا
حالة
I
started
rapping,
they
all
went
crazy
عندو
crédit,
crimi
فاري
أرا
He's
got
credit,
a
criminal,
look
closely
Vigilanti,
halla,
halla,
halla
Vigilante,
halla,
halla,
halla
Bicrave
au
lycée
(weed),
flowwi
odyssée
(oui)
Smoking
weed
in
high
school
(weed),
flowing
odyssey
(yes)
خونا
باغي
sel
(-fie),
وأنا
باغي
cette
(vie)
My
friend
wants
a
selfie
(-fie),
and
I
want
this
(life)
وسط
l'Colisée
(oui),
Gouala
Whisky
sec
(oui)
In
the
middle
of
the
Colosseum
(yes),
Gouala
Whiskey
neat
(yes)
تا
من
couplet,
c'est
(qui?)
خلينا
غي
ساكـ
(تين)
From
one
verse,
it's
(who?)
let's
just
keep
it
in
the
bag
(teen)
What
the
fuck
you
said?
(Bitch)
What
the
fuck
you
said?
What
the
fuck
you
said?
(Bitch)
What
the
fuck
you
said?
Album
طلع
improvisé
(shit),
To
focalisé
The
album
came
out
improvised
(shit),
To
focus
Fuck
باك
لاكان
policier
(Snitch),
لا
كان
policier
Fuck
the
police,
Lacan
cop
(Snitch),
no
cop
Casablanca,
l'Colisée
ولد
la
police
(hee,
hah,
huh)
Casablanca,
the
Colosseum,
son
of
the
police
(hee,
hah,
huh)
Mommy
calma,
كلشي
معاه
diablo
(معاه
diablo)
Mommy
calm
down,
everyone's
got
a
devil
inside
(a
devil
inside)
وسط
منامي،
muerte
قاتلي
آلو
(قاتلي
آلو)
In
the
midst
of
my
dreams,
death
calls
me,
hello
(calls
me,
hello)
Pour
du
biff,
bitches
fall
in
love
(Fall
in
love)
Pour
some
money,
bitches
fall
in
love
(Fall
in
love)
فستورياتك
شابع
Colorado
(Colorado)
Your
stories
are
full
of
Colorado
(Colorado)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Qu'est-ce
tu
fais?
(fais)
ما
علابالي
أنا
(بالي
أنا)
What
are
you
doing?
(doing)
I
don't
know
(know)
كي
Zepek',
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Like
Zepek',
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
زيك
fabor
أغلى
من
l'maths
ديال
Pythagore
Your
style
is
more
expensive
than
Pythagoras'
math
Carré
comme
au
Pentagone
ساهلة
بحال
شي
tic-tac-toe,
yah
Squared
like
at
the
Pentagon,
easy
like
tic-tac-toe,
yeah
جيب
la
bonne,
de-spee
لا
بغيتي
l'album
Bring
the
good
stuff,
hurry
up
if
you
want
the
album
Un,
deux,
trois,
j'excite
ta
go,
un,
deux,
trois,
j'excite
ta
go,
yah
One,
two,
three,
I
excite
your
girl,
one,
two,
three,
I
excite
your
girl,
yeah
Zéro
faute
وخا
نكون
طاش
بيلا
خو
Zero
mistakes
even
if
I'm
tripping,
bro
حدي
ما
تشد
مركينا
goal,
ta-ra,
ta-ra
كمينا
trop
Nobody
can
catch
us,
goal,
ta-ra,
ta-ra,
we're
too
much
Qu'des
ragots,
أنت
عمرك
شفتي
la
taule
Just
gossip,
you've
never
seen
jail
Vida
ماشي
فيلم
آ
bro
عمرك
تا
دقتي
la
drogue
Life
is
not
a
movie,
bro,
you've
never
even
touched
drugs
Mommy
calma,
كلشي
معاه
diablo
(معاه
diablo)
Mommy
calm
down,
everyone's
got
a
devil
inside
(a
devil
inside)
وسط
منامي،
muerte
قاتلي
آلو
(قاتلي
آلو)
In
the
midst
of
my
dreams,
death
calls
me,
hello
(calls
me,
hello)
Pour
du
biff,
bitches
fall
in
love
(Fall
in
love)
Pour
some
money,
bitches
fall
in
love
(Fall
in
love)
فستورياتك
شابع
Colorado
(Colorado)
Your
stories
are
full
of
Colorado
(Colorado)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Qu'est-ce
tu
fais?
(fais)
ما
علابالي
أنا
(بالي
أنا)
What
are
you
doing?
(doing)
I
don't
know
(know)
كي
Zepek',
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Like
Zepek',
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(halla),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(yeah),
halla,
halla,
halla
(بالي
أانا)
Halla,
halla
(yeah),
halla,
halla,
halla
(know)
Halla,
halla
(yeah),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Halla,
halla
(yeah),
halla,
halla,
halla
(halla,
halla)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elgrandetoto, Familionnaire, Yo Asel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.