Paroles et traduction Eladio Carrion - Adiós

Adiós

Adiós, me dijo "te veo"
Me bloqueaste, en las redes ni te leo
Baby real yo, ya no te creo
Si tú eras mi todo, eras mi trofeo

Mami perdona que te joda, yo sé que no te enamora
Sé que te fallé pero baby si me das una hora
Tengo algo que decirte y lo voy a decir de cora
Por las noches no me duermo y mi corazón te llora

Ahora tengo par de gatas sueno en las emisoras
Pero nadie como tú, tú lo sabes y me ignoras
Mami vente que se joda, que quiero comerte toda
Tranquila que yo sé que el amor no se ajora

Vente bebé, yo sé que tú no sientes bebé
Ella a veces dice que me quiere, que me adora
Pero yo sé que tú mientes, bebé
Te noto diferente, bebé
No se si estás consciente, bebé
¿Por qué siempre te pones así cuando estamos delante de la gente, bebé?

No digas adiós si vas a volver
Si la dejo, la mente me va a joder
Ella sabe que ese culo es poder
Ella conmigo abusa, ella conmigo abusa

Yo le cantaba "Te Boté"
Me respondía con "Tusa"
Desde que contigo monté, fue una montaña rusa
Siempre real, cero excusa
No me ama pero si me usa

Suave conmigo
Tú estás algaro, mai ¿qué pasa contigo?
Háblame claro, podemos ser amigos
Si quieres volar, no vuelvas al nido

Adiós, me dijo "te veo"
Me bloqueaste, en las redes ni te leo
Baby real yo, ya no te creo
Si tú eras mi todo, eras mi trofeo

Mami perdona que te joda, yo sé que no te enamora
Sé que te fallé pero baby si me das una hora
Tengo algo que decirte y lo voy a decir de cora
Por las noches no me duermo y mi corazón te llora

Ahora tengo par de gatas sueno en las emisoras
Pero nadie como tú, tú lo sabes y me ignoras
Mami vente que se joda, que quiero comerte toda
Tranquila que yo sé que el amor no se ajora

Goodbye

Goodbye, you said "see you"
You blocked me, on social media I can't see you
Real baby me, I no longer believe you
If you were my everything, you were my trophy

Baby forgive me for bothering you, I know I don't make you fall in love
I know I failed you but baby if you give me an hour
I have something to tell you and I'm going to say it from the heart
At night I don't sleep and my heart cries for you

Now I have a couple of cats that I dream of on the radio
But nobody like you, you know it and you ignore me
Baby come on, let's fuck, I want to eat you all
Relax, because I know that love doesn't run out

Come on baby, I know you don't feel it, baby
She sometimes says she loves me, that she adores me
But I know you're lying, baby
I notice you're different, baby
I don't know if you're aware, baby
Why do you always act like that when we're in front of people, baby?

Don't say goodbye if you're going to come back
If I leave her, my mind is going to fuck me
She knows that that ass is powerful
She abuses me, she abuses me

I used to sing "Te Boté" to her
She would reply with "Tusa"
Ever since I hooked up with you, it's been a rollercoaster
Always real, no excuses
She doesn't love me but she uses me

Be gentle with me
You're acting weird, girl, what's wrong with you?
Talk to me clearly, we can be friends
If you want to fly, don't go back to the nest

Goodbye, you said "see you"
You blocked me, on social media I can't see you
Real baby me, I no longer believe you
If you were my everything, you were my trophy

Baby forgive me for bothering you, I know I don't make you fall in love
I know I failed you but baby if you give me an hour
I have something to tell you and I'm going to say it from the heart
At night I don't sleep and my heart cries for you

Now I have a couple of cats that I dream of on the radio
But nobody like you, you know it and you ignore me
Baby come on, let's fuck, I want to eat you all
Relax, because I know that love doesn't run out