Paroles et traduction Eladio Carrion - Mariposas
Y
yo
siento
mariposas
en
mi
barriga
si
yo
a
ti
te
veo
And
I
feel
butterflies
in
my
stomach
when
I
see
you
Esa
gata
e'
maliciosa
y
sabe
que
yo
sé,
yo
no
me
dejo
That
girl
is
naughty
and
knows
that
I
know,
I
won't
let
her
fool
me
Y
yo
siento
mariposas
en
mi
barriga
si
yo
a
ti
te
veo
And
I
feel
butterflies
in
my
stomach
when
I
see
you
Esa
gata
e'
maliciosa,
ese
culo
todavía
lo
saboreo
That
girl
is
naughty,
I
still
relish
that
ass
Y
si
yo
te
quiero
con
cojone'
And
if
I
love
you
with
balls
¿Por
qué
tú
me
trata'
así?
Why
do
you
treat
me
like
this?
A
tu
nombre,
yo
prendí
un
par
de
blune'
In
your
name,
I
lit
a
couple
of
blunts
¿Pa'
que
te
voy
a
mentir?
Why
should
I
lie
to
you?
Mariposa'
'tán
chocando
la'
parede'
de
mi
estómago
(¡Mariposa'!)
Butterflies
crashing
into
the
walls
of
my
stomach
(Butterflies!)
Dicen
que
tu
amor
es
de
la
calle
como
Héctor
Lavoe
(Ey,
ey,
ey)
They
say
your
love
is
from
the
streets
like
Héctor
Lavoe
(Hey,
hey,
hey)
Porque
de
la
nada
desaparece
como
mago
(Wuh)
Because
out
of
nowhere
it
disappears
like
a
magician
(Wuh)
Pero
siempre
vuelve'
porque
te
mojo
como
lago
(Damn)
But
it
always
comes
back
because
I
wet
you
like
a
lake
(Damn)
Vámono'
con
calma;
Farruko,
Pedro
Capó
Let's
take
it
easy;
Farruko,
Pedro
Capó
Me
tiene'
en
la
palma
de
la
mano,
no
me
escapo
You
have
me
in
the
palm
of
your
hand,
I
can't
escape
'Toy
dripeando,
camino,
tiene'
que
pasar
mapo
I'm
dripping,
walking,
I
have
to
mop
the
floor
Yo
sigo
flipeando,
trapeando
como
El
Chapo
I'm
still
tripping,
hustling
like
El
Chapo
Y
si
tú
me
quiere'
con
cojone'
And
if
you
love
me
with
balls
¿Por
qué
habla'
mal
de
mí?
Why
do
you
talk
bad
about
me?
Por
tu
culpa,
yo
no
creo
en
relacione'
Because
of
you,
I
don't
believe
in
relationships
Eso
fue
hasta
que
te
vi
That
was
until
I
saw
you
Mariposa'
'tán
chocando
la'
parede'
de
mi
estómago
(¡Mariposa'!)
Butterflies
crashing
into
the
walls
of
my
stomach
(Butterflies!)
Dicen
que
tu
amor
es
de
la
calle
como
Héctor
Lavoe
(Ey,
ey,
ey)
They
say
your
love
is
from
the
streets
like
Héctor
Lavoe
(Hey,
hey,
hey)
Porque
de
la
nada
desaparece
como
mago
(Wuh)
Because
out
of
nowhere
it
disappears
like
a
magician
(Wuh)
Pero
siempre
vuelve'
porque
te
mojo
como
lago
(Damn)
But
it
always
comes
back
because
I
wet
you
like
a
lake
(Damn)
Y
yo
siento
mariposas
en
mi
barriga
si
yo
a
ti
te
veo
And
I
feel
butterflies
in
my
stomach
when
I
see
you
Esa
gata
e'
maliciosa
y
sabe
que
yo
sé,
yo
no
me
dejo
That
girl
is
naughty
and
knows
that
I
know,
I
won't
let
her
fool
me
Y
yo
siento
mariposas
en
mi
barriga
si
yo
a
ti
te
veo
And
I
feel
butterflies
in
my
stomach
when
I
see
you
Esa
gata
e'
maliciosa,
ese
culo
todavía
lo
saboreo
That
girl
is
naughty,
I
still
relish
that
ass
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eladio Carrion Iii, Noah K Assad, Jonathan Miranda, Michael Louis Crook, Spencer Jordan Anderson, Clayton Daikhuna Rogers
Album
Monarca
date de sortie
08-01-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.