Paroles et traduction Eladio Carrion - Mariposas

Mariposas

Y yo siento mariposas en mi barriga si yo a ti te veo
Esa gata e' maliciosa y sabe que yo sé, yo no me dejo
Y yo siento mariposas en mi barriga si yo a ti te veo
Esa gata e' maliciosa, ese culo todavía lo saboreo
Y si yo te quiero con cojone'
¿Por qué tú me trata' así?
A tu nombre, yo prendí un par de blune'
¿Pa' que te voy a mentir?
Mariposa' 'tán chocando la' parede' de mi estómago (¡Mariposa'!)
Dicen que tu amor es de la calle como Héctor Lavoe (Ey, ey, ey)
Porque de la nada desaparece como mago (Wuh)
Pero siempre vuelve' porque te mojo como lago (Damn)
Vámono' con calma; Farruko, Pedro Capó
Me tiene' en la palma de la mano, no me escapo
'Toy dripeando, camino, tiene' que pasar mapo
Yo sigo flipeando, trapeando como El Chapo
Y si tú me quiere' con cojone'
¿Por qué habla' mal de mí?
Por tu culpa, yo no creo en relacione'
Eso fue hasta que te vi
Mariposa' 'tán chocando la' parede' de mi estómago (¡Mariposa'!)
Dicen que tu amor es de la calle como Héctor Lavoe (Ey, ey, ey)
Porque de la nada desaparece como mago (Wuh)
Pero siempre vuelve' porque te mojo como lago (Damn)
Y yo siento mariposas en mi barriga si yo a ti te veo
Esa gata e' maliciosa y sabe que yo sé, yo no me dejo
Y yo siento mariposas en mi barriga si yo a ti te veo
Esa gata e' maliciosa, ese culo todavía lo saboreo

Бабочки

И я чувствую бабочек в животе, если я тебя вижу
Эта кошечка коварная и знает, что я знаю, я не опускаюсь
И я чувствую бабочек в животе, если я тебя вижу
Эта кошечка коварная, этот зад я до сих пор ощущаю
А если я тебя хочу с cojones
Почему ты так себя со мной ведешь?
Я за твоё имя спалил пару блантов
А что я тебе буду врать?
Бабочки бьются о стенки моего желудка (Бабочки!)
Говорят, твоя любовь уличная, как Гектор Лавое (Эй, эй, эй)
Потому что исчезает из ниоткуда, как маг (Вау)
Но всегда возвращается, потому что я увлажняю тебя как озеро (Чёрт)
Давай потише; Фарруко, Педро Капо
Держишь меня на ладони, я не ускользаю
Я промок, иду, придётся протирать пол
Я до сих пор обалдеваю, раскидываю как Эль Чапо
А если ты меня хочешь с cojones
Почему ты обо мне плохо говоришь?
По твоей вине я не верю в отношения
Так было до тех пор, пока я не увидел тебя
Бабочки бьются о стенки моего желудка (Бабочки!)
Говорят, твоя любовь уличная, как Гектор Лавое (Эй, эй, эй)
Потому что исчезает из ниоткуда, как маг (Вау)
Но всегда возвращается, потому что я увлажняю тебя как озеро (Чёрт)
И я чувствую бабочек в животе, если я тебя вижу
Эта кошечка коварная и знает, что я знаю, я не опускаюсь
И я чувствую бабочек в животе, если я тебя вижу
Эта кошечка коварная, этот зад я до сих пор ощущаю