Paroles et traduction Eladio Carrion feat. Jhay Cortez - Hielo

Hielo

Tus besos son frío′ como hielo, oh, oh
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-eh, oh-oh (Yeh)
Yeh

Tus besos son frío' como hielo (Hielo-hielo)
Me tienes arrodilla′o mirando al cielo (Cielo-cielo; al cielo)
Baby, to' los días me paso pensándote
Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo; ey-ey), ey

Tus besos son frío' como hielo (Hielo-hielo; como hielo)
Me tienes arrodilla′o mirando al cielo (Cielo-cielo)
Baby, to′ los días me paso pensándote
Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo)

(¿Me sigue'?)
Me compro un hoodie y un beanie
Porque tus besos son frío′ como New York City, ey
Ilegal como grafiti
A tu amor yo no renuncio como Ricky
Pa' ese culo busca a alguien que te complazca
Tengo la cama fría como Alaska
¿Se te fue la lú′? Prende la planta
Yo creía en ti como un niño cree en Santa, ey

Dime si se acabó (-bó)
Me compro un X-6 y ahora no quiere una, quieren do' (Do′)
Miro pa'l cielo, hablo con Dios (Dio')
Ángelo Millones, tú me decía′ "El Boss", baby
Pensando en ti (Ti), dime si en mí
Tú lo hace′, es que hace un frío aquí
Criminal, baby, aquí lo que se fuma es cri'
(Cri′; ¿me sigue'?; tú sabe′ que sí)

Tus besos son frío' como hielo (Hielo)
Me tiene′ arrodilla'o mirando al cielo (Cielo)
Baby, to' los días me paso pensándote
En las noches, baby, por ti me desvelo (-velo)

Tus besos son frío′ como hielo (Hielo-hielo; como hielo)
Me tienes arrodilla′o mirando al cielo (Cielo-cielo)
Baby, to' los días me paso pensándote
Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo)

(Pero si tú me da′; ah-ah), ey
Solo una ve' má′, baby, una ve' má′
Pa' ver si te acuerda', ey (Si te acuerda′, baby)
Solo una ve′ má', baby, yo sé que tú quiere′ darle una ve' má′, ey
Baby, mándame tu GPS (GPS)
No-no 'toy pa′ dar lo' paquete', no soy UPS (No), ey
′Tá to′ claro, mai', como mi VVS (Frío)
Trajo un pote, baby, y no es de CVS
Llámame como hacía′ en lo' tiempo′ 'e ante′
Ante' de la fama y ser cantante
Baby, llámame, mami, como si no te fallé (Frío)
Yo sé que tú quiere' darle una ve′ má′
Una ve' má′ (Má'), pa′ ponértelo de nuevo en la bemba (-ba)
Sé que tú quieres un hombre que te atienda (-da; ah-ah)
Pero conmigo e' que tus piernas tiemblan

Baby, una ve′ má' (Má'), ey
Baby, una ve′ má, dame una ve′ má'
Solo una ve′ má' (Ma′), ey
Baby, una ve' má′, dale, una ve' má'
Que sé que quiere′ má′, ah

(Tus besos son frío' como hielo
Me tiene′ arrodilla'o mirando al cielo
Baby, to′ los días me paso pensándote
En las noches, baby, por ti me desvelo)
Eladio Carrión (Tus besos son frío' como hielo)
Sendo cabrón (Me tienes arrodilla′o mirando al cielo)
Dímelo, Jhayco (Dímelo, Jhayco)
Yeh, dímelo, Ecua
Mozart (En las noches, baby, por ti me desvelo)

Лёд

Твои поцелуи холодны, как лёд, о, о
Да-да-да-да-да-да-э, о-о (Да)
Да

Твои поцелуи холодны, как лёд (Лёд-лёд)
Я стою на коленях, глядя в небо (Небо-небо; в небо)
Детка, целыми днями я думаю о тебе
Малышка, по ночам я не сплю из-за тебя (не сплю-не сплю-не сплю; эй-эй), эй

Твои поцелуи холодны, как лёд (Лёд-лёд; как лёд)
Я стою на коленях, глядя в небо (Небо-небо)
Детка, целыми днями я думаю о тебе
Малышка, по ночам я не сплю из-за тебя (не сплю-не сплю-не сплю)

(Следишь за мной?)
Купил себе худи и шапку
Потому что твои поцелуи холодны, как Нью-Йорк, эй
Незаконны, как граффити
От твоей любви я не откажусь, как Рики
Для этой задницы найди кого-нибудь, кто тебе угодит
У меня кровать холодная, как Аляска
У тебя пропало настроение? Зажигай косяк
Я верил в тебя, как ребенок верит в Санту, эй

Скажи, если всё кончено (кончено)
Купил себе X-6, и теперь она хочет не одну, а две (две)
Смотрю в небо, говорю с Богом (Богом)
Ангел Миллионов, ты называла меня "Босс", детка
Думаю о тебе (тебе), скажи, а ты обо мне
Ты делаешь это, здесь так холодно
Преступно, детка, здесь курят только шишки
(Шишки; следишь за мной?; ты знаешь, что да)

Твои поцелуи холодны, как лёд (лёд)
Я стою на коленях, глядя в небо (небо)
Детка, целыми днями я думаю о тебе
Ночами, детка, я не сплю из-за тебя (не сплю)

Твои поцелуи холодны, как лёд (лёд-лёд; как лёд)
Я стою на коленях, глядя в небо (небо-небо)
Детка, целыми днями я думаю о тебе
Малышка, по ночам я не сплю из-за тебя (не сплю-не сплю-не сплю)

(Но если ты мне дашь; а-а), эй
Только ещё разок, детка, ещё разок
Чтобы ты вспомнила, эй (Вспомнила, детка)
Только ещё разок, детка, я знаю, ты хочешь дать ещё разок, эй
Детка, отправь мне свой GPS (GPS)
Я не для того, чтобы раздавать посылки, я не UPS (нет), эй
Всё ясно, малая, как мои VVS (холодные)
Принёс баночку, детка, и это не из CVS
Позвони мне, как делала раньше
До славы и карьеры певца
Детка, позвони мне, малышка, как будто я тебя не подводил (холодные)
Я знаю, ты хочешь дать ещё разок
Ещё разок (разок), чтобы снова вставить тебе в губы
Знаю, ты хочешь мужчину, который позаботится о тебе (о тебе, а-а)
Но со мной твои ноги дрожат

Детка, ещё разок (разок), эй
Детка, ещё разок, дай мне ещё разок
Только ещё разок (разок), эй
Детка, ещё разок, давай, ещё разок
Я знаю, что ты хочешь ещё, а

(Твои поцелуи холодны, как лёд
Я стою на коленях, глядя в небо
Детка, целыми днями я думаю о тебе
Ночами, детка, я не сплю из-за тебя)
Eladio Carrión (Твои поцелуи холодны, как лёд)
Чёткий ублюдок (Я стою на коленях, глядя в небо)
Скажи мне, Jhayco (Скажи мне, Jhayco)
Да, скажи мне, Ecua
Mozart (Ночами, детка, я не сплю из-за тебя)