Eladio Carrion - Hola Como Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eladio Carrion - Hola Como Vas




Hola Como Vas
Hi, How Are You?
Hola, ¿cómo vas?
Hi, how are you?
Hace tiempo no de ti
I haven't heard from you lately
Y que no somo′ na'
And I know we're nothing
Pero me hacía′ feliz (Yeah)
But it made me happy (Yeah)
Solo te veo cuando duermo, yeah
I only see you when I'm sleeping, yeah
me tiene' levantándome después del medio día, yeah
You got me waking up after noon, yeah
Soñándote porque no hay otra manera para verno', yeah
Dreaming of you because there's no other way to see us, yeah
Pero cuando abro los ojo′, baby, ya no ere′ mía, yeah
But when I open my eyes, baby, you're not mine anymore, yeah
Ya no ere' mía, yeah
You're not mine anymore, yeah
Así que no te vaya′ todavía
So don't go yet
Dime si te acuerda' lo que sentías
Tell me if this reminds you of what you felt
Cuando me miraba′ fijo a los ojos
When you looked me straight in the eyes
Y me decía' "te amo" y te creía, yeah
And told me you loved me, and I believed you, yeah
Porque, baby, yo te quise, eh
Because, baby, I loved you
Pero no supe valorarte, eh
But I didn't know how to appreciate you
Y por las cosa′ que te hice, eh
And because of the things I did to you
Ahora me toca olvidarte, eh, yeah
Now it's my turn to forget you, yeah
Baby, yo te quise, eh
Baby, I loved you
Pero no supe valorarte, eh
But I didn't know how to appreciate you
Y por las cosa' que te hice, eh
And because of the things I did to you
Ahora me toca olvidarte, eh, yeah
Now it's my turn to forget you, yeah
Creo que me toca olvidarte
I think it's time for me to forget you
Ya me cansé de esperarte
I'm tired of waiting for you
que te fallé, pero, baby, no es pa 'tanto
I know I failed you, but, baby, it's not that much
Me dice′ "dame tiempo", pero, baby, ¿cuánto?
You tell me "give me time", but, baby, how much?
Háblame claro, bebé, ′tás algaro, bebé
Talk to me straight, baby, you're being confusing, baby
vas y vienes, pero eso e' nada raro, bebé
You come and go, but that's nothing weird, baby
Un amor de ante′, como el de Amaro, bebé
A love from before, like Amaro's, baby
Por eso cuando te va' e′ como un disparo, bebé
That's why when you leave it's like a gunshot, baby
Solo te veo cuando duermo, yeah
I only see you when I'm sleeping, yeah
me tiene' levantándome después del medio día, yeah
You got me waking up after noon, yeah
Soñándote porque no hay otra manera para verno′, yeah
Dreaming of you because there's no other way to see us, yeah
Pero cuando abro los ojo', baby, ya no ere' mía, yeah
But when I open my eyes, baby, you're not mine anymore, yeah
Ya no ere′ mía, yeah
You're not mine anymore, yeah
Así que no te vaya′ todavía
So don't go yet
Dime si te acuerda' lo que sentías
Tell me if this reminds you of what you felt
Cuando me miraba′ fijo a los ojos
When you looked me straight in the eyes
Y me decía' "te amo" y te creía, yeah
And told me you loved me, and I believed you, yeah
Hola, ¿cómo vas?
Hi, how are you?
Hace tiempo no de ti
I haven't heard from you lately
Y que no somo′ na'
And I know we're nothing
Pero me hacía′ feliz
But it made me happy
Solo te veo cuando duermo
I only see you when I'm sleeping
me tiene' levantándome después del medio día, yeah
You got me waking up after noon, yeah
Soñándote porque no hay otra manera para verno', yeah
Dreaming of you because there's no other way to see us, yeah
Pero cuando abro los ojo′, baby, ya no ere′ mía, yeah
But when I open my eyes, baby, you're not mine anymore, yeah
Ya no ere' mía, yeah
You're not mine anymore, yeah
Así que no te vaya′ todavía
So don't go yet
Dime si te acuerda' lo que sentías
Tell me if this reminds you of what you felt
Cuando me miraba′ fijo a los ojos
When you looked me straight in the eyes
Y me decía' "te amo" y te creía, yeah
And told me you loved me, and I believed you, yeah





Writer(s): Jonathan Miranda-asencio, Milton Andres Rodriguez Rivera, Noah K. Assad, Marvin Hawkins Rodriguez, Eladio Carrion Morales Iii, Santiago Vasquez Arias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.