Eladio Carrion feat. Ovi - No Me Importa un Carajo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eladio Carrion feat. Ovi - No Me Importa un Carajo




No Me Importa un Carajo
I Don't Give a Fuck
What it do?
What is it do?
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Lo que van a decir de
What they are going to say about me
No paran de maldecirme a
They don't stop cursing at me
Tu opinión no me sirve a
Your opinion doesn't work for me
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Lo que van a decir de
What they are going to say about me
No paran de maldecirme a
They don't stop cursing at me
Tu opinión no me sirve a
Your opinion doesn't work for me
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Yeah, I don't give a fuck como Big Sean
Yeah, I don't give a fuck like Big Sean
Yeah, a los envidiosos le doy pichón
Yeah, to the envious I give pigeon
Yeah, todo lo que hago es mi decision
Yeah, everything I do is my decision
Yeah, no me importa un carajo
Yeah, I don't give a fuck
Nadie pidió tu opinión
No one asked for your opinion
Un verso mío vale más que un riñón
A verse of mine is worth more than a kidney
Mi correa brilla parece Orion (yeah), yeah
My strap glows looks like Orion (yeah), yeah
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Eladio Carrión, soy un sendo hijueputa
Eladio Carrión, I'm a sendo hijueputa
Las L llegan sola' porque tengo la ruta
The L's arrive alone 'cause I have the route
Eladio no flaquea, no, Eladio ejecuta (yeah), yeah
The radio doesn't waver, no, The Radio runs (yeah), yeah
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Huh?, ¿qué?
Huh?, What?
Nigga, I don't give a fuck, ¿qué?
Nigga, I don't give a fuck, what?
Así que no te desboque'
So don't get out of hand'
Que ando frío en tu bloque
That I'm cold in your block
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Lo que van a decir de
What they are going to say about me
No paran de maldecirme a
They don't stop cursing at me
Tu opinión no me sirve a
Your opinion doesn't work for me
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Lo que van a decir de
What they are going to say about me
No paran de maldecirme a
They don't stop cursing at me
Tu opinión no me sirve a
Your opinion doesn't work for me
No me importa un carajo (yeah, dice)
I don't give a fuck (yeah, he says)
Me importa un carajo lo que digan (no)
I don't give a fuck what they say (no)
Yo sigo haciendo dinero, dando palo' grande' liga' (yi)
I keep making money, giving stick 'big' league' (yi)
Yo sigo metiéndoselo a ella y a la amiga (yeah)
I keep putting it in her and the friend (yeah)
Cuatro perco' en el sistema y en la cara siento hormiga' (jaja)
Four perco'in the system and on the face I feel ant' (haha)
Bape en el closet, Bape en la barriga (prr)
Bape in the closet, Bape in the belly (prr)
Digan lo que digan, yo voy a vivir mi vida
Whatever they say, I'm gonna live my life
Todo lo que toco e' oro, como Ela yo soy midas (yi)
Everything I touch is gold, like Her I am midas (yi)
Y el miedo lo engavetamo' como a Paulo en Big Liga'
And the fear we fool him 'like Paulo in Big League'
No (no), yeah
No (no), yeah
Esa movie que dice' que vive'
That movie that you say 'that you live'
Dime quién carajo te va a creer, yeah
Tell me who the fuck is gonna believe you, yeah
Yo gasto con cojones cinco dígitos
I do fucking spend five digits
Cada vez que yo salgo pa'l mall (¿Qué?), yeah
Every time I go out to the mall (What?), yeah
El único cubano en avión privado y dos
The only Cuban in a private plane and two
Rolex en la mano después de Fidel, yeah (jaja)
Rolex in the hand after Fidel, yeah (haha)
Y si no te gusta (prr)
And if you don't like it (prr)
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Lo que van a decir de
What they are going to say about me
No paran de maldecirme a
They don't stop cursing at me
Tu opinión no me sirve a
Your opinion doesn't work for me
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Lo que van a decir de
What they are going to say about me
No paran de maldecirme a
They don't stop cursing at me
Tu opinión no me sirve a
Your opinion doesn't work for me
No me importa un carajo
I don't give a fuck
Jaja
Haha
Eladio Carrión (prr), yeah
Eladio Carrión (prr), yeah
Claro que
Of course I do
Jaja, habla, Eladio
Haha, speak up, Eladio
Sendo cabrón
Sendo cabrón
Ey, dímelo, Ovi (Ovi), dímelo, Ovi
Hey, tell me, Ovi (Ovi), tell me, Ovi
H-Town
H-Town
Sauce Boyz, Sauce Gang
Sauce Boyz, Sauce Gang
H-Town, ey
H-Town, hey
Habla, Mix
Speak up, Mix
Ey, no me importa (prr) un ca
Hey, I don't care (prr) a ca
Cuba en la casa
Cuba in the House
PR en la casa
PR in the house





Writer(s): Eladio Carrion, Ovidio Crespo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.