Paroles et traduction Eladio Carrion feat. Nicky Jam - Primera Vez

Primera Vez

Yeah-yeah
Yeah, mmm-mmm
Yeah
Yeah-yeah

Y no no' vemo' mucho, pero cuando no' comemo' es como la primera ve'
Nunca me olvido de toda' las posicione' que hicimo' porque te grabé
Tú no te olvida' porque tiene' par de
Foto' mía' en tu celular también (Celular), yeah
Y no no' vemo' mucho, pero cuando nos comemo', yeah

No no' vemo' mucho, nos queremo' par (Yeah)
Mucho ante' desde que empecé a cantar (No)
Cero palabreo, baby, quiero demostrar
Un man leal como yo no va' a encontrar (No!)
Yo sé que con aquel macho te fue mal
Y yo soy el de la movie, como Guelo Star (Uh)
Peleamo' meno' cuando empezamo' a dialogar (Yeah)
Contigo invencible, la estrella de Mario Kart (Wuh)

Y dime quién nos va a parar,
Dime quien nos va a parar si estás cerca de mí (Cerca de mí), yeah
Con quien tengo que cuadrar pa' yo
Poderte amar?, No me olvido de ti (No me olvido)
Yeah-yeah

Y no no' vemo' mucho
Pero cuando no' comemo' es como la primera ve' (Primera ve')
Nunca me olvido de toda' las posicione'
Que hicimo' porque te grabé (Porque te grabé)
Tú no te olvida' porque tiene' par de
Foto' mía' en tu celular también (En tu celular)
Y no no' vemo' mucho, pero cuando nos comemo', yeah

Par de foto' en mi celular que no he borra'o (No he borra'o)
Mami, tú te acuerda' aquella noche en El Pobla'o (En El Pobla'o)
Eso estaba como una piscina y yo ni nado
Ahora quieres ser fría como invierno en Colorado (-rado)
Pero nadie te lo va a poner como te lo pongo
Si me da' la verde, yo penetro como Rondo
Sin orgullo te tengo unas gana', no lo escondo
Siempre te respondo a ver si tú lo coge' pa' que te moje'
Mami, tú brilla' má' que mis reloje'
Y si le meto a otra, no te enoje'
Solo estaba aburrido porque no estaba contigo

Y dime quién nos va a parar
Dime quien nos va a parar si estás cerca de mí, yeah
Con quien tengo que cuadrar pa' yo poderte amar?
No me olvido de ti
Yeah-yeah

Y no no' vemo' mucho, pero cuando no' comemo' es como la primera ve'
Nunca me olvido de toda' las posicione' que hicimo' porque te grabé
Tú no te olvida' porque tiene' par de foto' mía' en tu celular también
Y no no' vemo' mucho, pero cuando nos comemo'

Первый Раз

Да-да
Да, ммм-ммм
Да
Да-да

И мы не видимся часто, но когда мы едим друг друга, это как в первый раз
Я никогда не забуду все позиции, которые мы занимали, потому что я записал их
Ты не забываешь, потому что у тебя есть пара
Моих фотографий на твоем телефоне тоже (Телефон), да
И мы не видимся часто, но когда мы едим друг друга, да

Мы не видимся часто, мы любим друг друга на расстоянии (Да)
Уже давно, с тех пор, как я начал петь (Нет)
Хватит болтовни, детка, я хочу продемонстрировать
Такого преданного парня, как я, ты не найдешь (Нет!)
Я знаю, что с тем парнем тебе было плохо
А я тот, кто из кино, как Гуэло Стар (Ага)
Мы меньше ссоримся, когда начинаем разговаривать (Да)
С тобой непобедимый, главный герой Марио Карт (Ву)

И скажи мне, кто нас остановит,
Скажи мне, кто нас остановит, если ты рядом со мной (Рядом со мной), да
С кем мне надо договориться, чтобы я мог
Любить тебя? Я не забываю тебя (Не забываю)
Да-да

И мы не видимся часто
Но когда мы едим друг друга, это как в первый раз (Первый раз)
Я никогда не забуду все позиции
Которые мы делали, потому что я снимал (Потому что я снимал)
Ты не забываешь, потому что у тебя пара
Моих фотографий на твоем телефоне тоже (На твоем телефоне)
И мы не видимся часто, но когда мы едим друг друга, да

Пара фотографий на моем телефоне, которые я не удалил (Не удалил)
Малышка, ты помнишь ту ночь на Эль-Побладо (На Эль-Побладо)
Это было как бассейн, а я даже не умею плавать
Теперь ты хочешь быть холодной, как зима в Колорадо (-радо)
Но никто не даст тебе того, что даю я
Если дашь мне зеленый, я войду как Рондо
Без гордости, я хочу тебя, я не скрываю этого
Я всегда отвечаю, чтобы проверить, берешь ли ты, чтобы я тебя намочил
Малышка, ты сияешь ярче моих часов
И если я трахну другую, не сердись
Я просто скучал, потому что тебя не было рядом

И скажи мне, кто нас остановит
Скажи мне, кто нас остановит, если ты рядом со мной, да
С кем мне надо договориться, чтобы я мог любить тебя?
Я не забываю тебя
Да-да

И мы не видимся часто, но когда мы едим друг друга, это как в первый раз
Я никогда не забуду все позиции, которые мы занимали, потому что я записал их
Ты не забываешь, потому что у тебя есть пара моих фотографий на твоем телефоне
И мы не видимся часто, но когда мы едим друг друга