Paroles et traduction eladio romero santos - Juan en la Ciudad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Juan en la Ciudad
Хуан в городе
Dijo
juan
un
dia
a
su
papa
dame
lo
mio
no
puedo
Однажды
Хуан
сказал
своему
отцу:
"Дай
мне
мое,
я
не
могу
Esperar
yo
me
voy
a
la
gran
ciudad
quiero
mi
vida
gozar
ждать.
Я
ухожу
в
большой
город,
хочу
наслаждаться
жизнью".
Hijo
mio
hay
mucha
maldad
muchas
mujeres
envidia
y
"Сын
мой,
там
много
зла,
много
женщин,
зависти
и
Rencor
quedate
no
vallas
alla
pero
juan
no
lo
escucho
злобы.
Останься,
не
ходи
туда".
Но
Хуан
не
послушал
его
Y
en
la
gran
ciudad,
И
в
большом
городе,
Juan
gozaba
tanto,
vino
y
placeres,
hermosas
mujeres
Хуан
наслаждался
всем:
вином,
удовольствиями,
красивыми
женщинами.
Pero
un
dia
juan
quedo
sin
dinero
Но
однажды
Хуан
остался
без
денег.
Todos
sus
amigos
la
espalda
le
dieron
Все
его
друзья
отвернулись
от
него.
Ahora
juan
solo
en
la
ciudad
frio
hambriento
se
puso
a
pensar
que
Теперь
Хуан
один
в
городе,
голодный
и
замерзший,
начал
думать:
Feliz
yo
era
cuando
estaba
con
papa
si
regreso
talvez
me
perdonara
"Как
счастлив
я
был,
когда
был
с
отцом!
Если
я
вернусь,
может
быть,
он
простит
меня".
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
Hagan
una
fiesta
todos
a
bailar
Устройте
праздник,
все
танцуйте,
Pues
mi
hijo
a
vuelto
y
hay
que
celebrar
Ведь
мой
сын
вернулся,
и
нужно
праздновать!
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
Inviten
todo
lo
vecino
y
todo
esa
Пригласите
всех
соседей
и
всех
этих
Gente
pues
mi
hijo
a
vuelto
aqui
derrepente
людей,
ведь
мой
сын
внезапно
вернулся!
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
Yo
me
imaginaba
que
me
habia
olvidado
Я
думал,
что
он
забыл
меня,
Pero
este
es
mi
hijo
a
quien
yo
he
esperado
Но
это
мой
сын,
которого
я
ждал.
El
viejo
dansaba
de
un
lado
pa
otro,
reia
lloraba
estaba
gozoso
Старик
танцевал
из
стороны
в
сторону,
смеялся,
плакал,
был
радостен.
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
El
papa
desia
al
verlo
llegar,
mi
hijo
a
regresado
vamos
a
celebrar
Отец
сказал,
увидев
его:
"Мой
сын
вернулся!
Давайте
празддовать!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eladio Romero Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.