Paroles et traduction Elaine - Don't Bring Me Down

Don't bring me down
Don't bring me down
I really don't want to know it's a Mr. or Mrs.
Cuz I won't see you no more
I don't care
In a gloomy night
I can see
The darkness falls
The sky is cold
It's covered with the fake
I lost my soul so I missed your call
I don't wanna see it again
Don't bring me down
You understand?
Don't stand me down
I want to go away
I won't go back
I'm falling down
I cannot explain
Don't bring me down
Don't bring me down
I really don't want to know it's a Mr. or Mrs.
Cuz I won't see you no more
I don't care
The wind blows away
I lost my way
There's nothing left
I don't wanna do it again
Don't bring me down
You understand?
Don't stand me down
I want to go away
I won't go back
I'm falling down
I cannot explain
Don't bring me down
Don't bring me down
I really don't want to know it's a Mr. or Mrs.
Cuz I won't see you no more
I don't care
Don't bother me now
Woo I don't know why
I don't know how it's doing my head
Woo I'm going crazy again and again
Can't explain
Don't bring me down
Don't bring me down
I really don't want to know it's a Mr. or Mrs.
Cuz I won't see you no more
I don't care
Just don't bring me down

Не сбивай меня с ног.
Не сбивай меня с ног.
Я правда не хочу знать, что это мистер или Миссис.
Потому что я больше не увижу тебя.
Мне все равно.
В мрачную ночь ...
Я вижу ...
Тьма падает.
Небо холодное.
Она покрыта фальшивкой.
Я потерял свою душу, так что я пропустил твой звонок.
Я не хочу видеть это снова.
Не унижай меня,
понимаешь?
Не бросай меня,
я хочу уйти.
Я не вернусь.
Я падаю вниз.
Я не могу объяснить.
Не сбивай меня с ног.
Не сбивай меня с ног.
Я правда не хочу знать, что это мистер или Миссис.
Потому что я больше не увижу тебя.
Мне все равно.
Ветер дует прочь.
Я сбился с пути.
Ничего не осталось.
Я не хочу делать это снова.
Не унижай меня,
понимаешь?
Не бросай меня,
я хочу уйти.
Я не вернусь.
Я падаю вниз.
Я не могу объяснить.
Не сбивай меня с ног.
Не сбивай меня с ног.
Я правда не хочу знать, что это мистер или Миссис.
Потому что я больше не увижу тебя.
Мне все равно.
Не беспокойте меня сейчас.
У-у, я не знаю, почему.
Я не знаю, как у меня с головой.
У-у, я схожу с ума снова и снова.
Не могу объяснить.
Не сбивай меня с ног.
Не сбивай меня с ног.
Я правда не хочу знать, что это мистер или Миссис.
Потому что я больше не увижу тебя.
Мне все равно.
Просто не подведи меня.