Paroles et traduction Elaine De Jesus - Em Jerusalém

Em Jerusalém

Amanheceu
Hoje é sexta-feira em Jerusalém
Com a cruz sobre os seus ombros, Ele vem
Como ovelha muda, não reclama com ninguém

Amanheceu (Amanheceu)
E a dor que Ele sente é demais
A caminho do Calvário, Ele vai
Condenado a morrer em meu lugar

Ele morreu, o Seu corpo foi rasgado
Ele foi crucificado pra me perdoar
A terra tremeu, o sol se escondeu
O véu se rasgou e a sexta-feira terminou

A cruz já está vazia, Ele foi levado
No sepulcro o seu corpo já foi colocado
Os discípulos com medo, pensam em parar
Se esqueceram da promessa e estão a chorar

De repente no sepulcro algo aconteceu
Os soldados vão ao chão, a pedra se moveu
A notícia entre o povo logo se espalhou
O sepulcro está vazio, Ele ressuscitou

Ele ressuscitou
Sobre o inferno e a morte, Ele triunfou
Sobre a cabeça da serpente, Ele já pisou
Tomou as chaves do diabo e fez estremecer
Ele é o Pai da eternidade é o dono do poder

Ele subiu ao céu, mas prometeu que vai voltar
A sua Igreja redimida, Ele vem buscar
Mas só aqueles que passarem junto ao pé da cruz
Vão contemplar naquele dia a face de Jesus

Ele morreu, o Seu corpo foi rasgado
Ele foi crucificado pra me perdoar
A terra tremeu, o sol se escondeu
O véu se rasgou e a sexta-feira terminou

A cruz já está vazia, Ele foi levado
No sepulcro o seu corpo já foi colocado
Os discípulos com medo, pensam em parar
Se esqueceram da promessa e estão a chorar

De repente no sepulcro algo aconteceu
Os soldados vão ao chão, a pedra se moveu
A notícia entre o povo logo se espalhou
O sepulcro está vazio, Ele ressuscitou

Ele ressuscitou
Sobre o inferno e a morte, Ele triunfou
Sobre a cabeça da serpente, Ele já pisou
Tomou as chaves do diabo e fez estremecer
Ele é o Pai da eternidade é o dono do poder

Ele subiu ao céu, mas prometeu que vai voltar
A sua Igreja redimida, Ele vem buscar
Mas só aqueles que passarem junto ao pé da cruz
Vão contemplar naquele dia a face de Jesus

Como ovelha ao matadouro, foi sem reclamar
Foi humilhado e ferido só por me amar
Mas lá na cruz gritou bem alto: Consumado está

Para cumprir a profecia, Seu Trono deixou
E no Calvário a sua vida então entregou
Mas ao terceiro dia, meu Jesus ressuscitou

Sobre o inferno e a morte, Ele triunfou
Sobre a cabeça da serpente, Ele já pisou
Tomou as chaves do diabo e fez estremecer
Ele é o pai da eternidade é o dono do poder

Ele subiu ao céu mais prometeu que vai voltar
A sua Igreja redimida, Ele vem buscar
Mas só aqueles que passarem junto ao pé da cruz
Vão contemplar naquele Dia a face de Jesus
A face, a Tua face Jesus

В Иерусалиме

Рассвело.
Сегодня пятница в Иерусалиме.
С крестом на плечах Он идёт.
Как агнец немой, ни на кого не ропщет.

Рассвело (Рассвело).
И боль, которую Он испытывает, слишком сильна.
На Голгофу Он идёт.
Осуждённый умереть вместо меня.

Он умер, Его тело было изранено.
Он был распят, чтобы простить меня.
Земля содрогнулась, солнце скрылось.
Завеса разорвалась, и пятница закончилась.

Крест уже пуст, Его унесли.
В гробнице Его тело уже положено.
Ученики в страхе думают остановиться.
Они забыли о обещании и плачут.

Вдруг в гробнице что-то случилось.
Солдаты падают на землю, камень сдвинулся.
Весть среди людей быстро распространилась.
Гробница пуста, Он воскрес!

Он воскрес!
Над адом и смертью Он восторжествовал.
На голову змея Он уже наступил.
Забрал ключи у дьявола и заставил его трепетать.
Он Отец вечности, Он владеет силой.

Он вознёсся на небо, но обещал вернуться.
Свою искупленную Церковь Он придёт забрать.
Но только те, кто пройдут у подножия креста,
Увидят в тот день лик Иисуса.

Он умер, Его тело было изранено.
Он был распят, чтобы простить меня.
Земля содрогнулась, солнце скрылось.
Завеса разорвалась, и пятница закончилась.

Крест уже пуст, Его унесли.
В гробнице Его тело уже положено.
Ученики в страхе думают остановиться.
Они забыли о обещании и плачут.

Вдруг в гробнице что-то случилось.
Солдаты падают на землю, камень сдвинулся.
Весть среди людей быстро распространилась.
Гробница пуста, Он воскрес!

Он воскрес!
Над адом и смертью Он восторжествовал.
На голову змея Он уже наступил.
Забрал ключи у дьявола и заставил его трепетать.
Он Отец вечности, Он владеет силой.

Он вознёсся на небо, но обещал вернуться.
Свою искупленную Церковь Он придёт забрать.
Но только те, кто пройдут у подножия креста,
Увидят в тот день лик Иисуса.

Как агнец на заклание, Он шёл безропотно.
Был унижен и изранен, только чтобы любить меня.
Но там, на кресте, Он громко воскликнул: "Свершилось!".

Чтобы исполнить пророчество, Он оставил Свой Трон.
И на Голгофе Свою жизнь тогда отдал.
Но на третий день мой Иисус воскрес!

Над адом и смертью Он восторжествовал.
На голову змея Он уже наступил.
Забрал ключи у дьявола и заставил его трепетать.
Он Отец вечности, Он владеет силой.

Он вознёсся на небо, но обещал вернуться.
Свою искупленную Церковь Он придёт забрать.
Но только те, кто пройдут у подножия креста,
Увидят в тот День лик Иисуса.
Лик, Твой лик, Иисус.