Paroles et traduction Elaine De Jesus - Parceria

Parceria

Deus tinha Moisés como amigo íntimo
E com ele a conversa era face a face
Esse relacionamento era especial
Moisés um homem que se desviava do mal

Vivia em harmonia com o espírito de Deus
A ponto de compartilhar os sentimentos seus
De se compadecer, quando ele se compadecia
De se entristecer com o pecado quando ele se entristecia
Conheceu os caminhos através da oração
E crescia em profunda comunhão

Moisés conversando com Deus disse
Não me faça subir daqui
Entrar nesta terra é o meu desejo
Ter anjos comigo na viagem sei que é bom
Mas se o Senhor não for comigo daqui eu não saio

Não me faça subir daqui Senhor
Se a tua presença não for comigo
Lá no Mar Vermelho veja só o que aconteceu
Moisés tocou nas águas e o mar se dividiu
Pois existia uma parceria entre ele e Deus

Por isso toque pela fé naquilo que te faz chorar
Toque pela fé naquilo que te faz sofrer
Pois existe uma parceria entre Deus e você
Pois existe uma parceria entre Deus e você

Moisés conversando com Deus disse
Não me faça subir daqui
Entrar nesta terra é o meu desejo
Ter anjos comigo na viagem sei que é bom
Mas se o Senhor não for comigo, daqui eu não saio

Não me faça subir daqui Senhor
Se a tua presença não for comigo
Lá no Mar Vermelho veja só o que aconteceu
Moisés tocou nas águas e o mar se dividiu
Pois existia uma parceria entre ele e Deus

Por isso toque pela fé naquilo que te faz chorar
Toque pela fé naquilo que te faz sofrer

Toque pela fé naquilo que te faz chorar
Toque pela fé naquilo que te faz sofrer
Pois existe uma parceria entre Deus e você
Pois existe uma parceria entre Deus e você

(Pois existe uma) parceria entre Deus e você
Pois existe uma parceria entre Deus e você

Partnership

God had Moses as his close friend
And with him the conversation was face to face
This relationship was special
Moses a man who turned away from evil

He lived in harmony with the spirit of God
To the point of sharing his feelings
Of having compassion, when he had compassion;
Of being saddened by sin when he was saddened
He learned the ways through prayer
And grew in deep communion

Moses speaking to God said
Do not make me go up from here
Entering this land is my desire
To have angels with me on the journey I know is good
But if the Lord will not go with me from here I will not go

Do not make me go up from here Lord
If your presence be not with me
For in the Red Sea look and see what happened
Moses touched the waters and the sea parted
For there was a partnership between him and God

So touch by faith in what makes you cry
Touch by faith in what makes you suffer
For there is a partnership between God and you
For there is a partnership between God and you

Moses speaking to God said
Do not make me go up from here
Entering this land is my desire
To have angels with me on the journey I know is good
But if the Lord will not go with me, from here I will not go

Do not make me go up from here Lord
If your presence be not with me
For in the Red Sea look and see what happened
Moses touched the waters and the sea parted
For there was a partnership between him and God

So touch by faith in what makes you cry
Touch by faith in what makes you suffer

Touch by faith in what makes you cry
Touch by faith in what makes you suffer
For there is a partnership between God and you
For there is a partnership between God and you

(For there is a) partnership between God and you
For there is a partnership between God and you