Elaine De Jesus - É Demais (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elaine De Jesus - É Demais (Ao Vivo)




É Demais (Ao Vivo)
It's Too Much (Live)
Oh, aleluia!
Oh, hallelujah!
Onde estão os adoradores do Senhor?
Where are the worshippers of the Lord?
Cadê os adoradores do Pai?
Where are the Father's worshippers?
um brado de vitória, querido!
Give a shout of victory, beloved!
Oh, aleluia! Louve ao Senhor, comigo!
Oh, hallelujah! Praise the Lord with me!
Prepare o coração (tem que ser com muita adoração)
Prepare your heart (it has to be with a lot of adoration)
Com muita adoração (que vai acontecer aqui nesta noite)
With a lot of adoration (that will happen here tonight)
O céu vai se abrir (eu creio)
The heavens will open (I believe)
E a glória vai surgir (prepare)
And the glory will appear (prepare yourself)
(Prepare a sua fé) olha que lindo! Pra ver como é que é
(Prepare your faith) look how beautiful! To see how it is
Pra ver como é que é (o Sinai)
To see how it is (Mount Sinai)
(O Sinai vai fumegar) oh, aleluia! Eu creio! E você
(Mount Sinai will smoke) oh, hallelujah! I believe! And you
E você vai contemplar (declare comigo!)
And you will contemplate (declare with me!)
É demais, é demais, é demais o que Deus vai fazer
It's too much, it's too much, it's too much what God will do
Agora, põe o choro pra fora, cante, louve e adore
Now, let the tears flow, sing, praise and worship
Pois a sua vitória vai chegar nesta hora
For your victory will come at this hour
(Deus marcou na agenda) e não passa de hoje, não
(God marked it on the agenda) and it won't pass today, no
Hoje é o dia da vitória
Today is the day of victory
É demais, é demais, é demais o que Deus vai fazer
It's too much, it's too much, it's too much what God will do
Agora, põe o choro pra fora, cante, louve e adore
Now, let the tears flow, sing, praise and worship
Pois a sua vitória vai chegar agora (nessa hora)
For your victory will come now (at this hour)
(Deus marcou na agenda e não passa de hoje, não) agora
(God marked it on the agenda and it won't pass today, no) now
Hoje é o dia da vitória
Today is the day of victory
Deus vai pelejar, lutar por você
God will fight, fight for you
Deus vai te mostrar o que Ele vai fazer
God will show you what He will do
O inferno inteiro não vai resistir, não vai prevalecer
The whole hell will not resist, will not prevail
Você venceu, o inimigo perdeu
You have already won, the enemy has lost
A luta é de Deus, (o Senhor dos exércitos) dos exércitos
The fight is God's, (the Lord of hosts) of hosts
É demais, é demais, é demais o que Deus vai fazer
It's too much, it's too much, it's too much what God will do
Agora, põe o choro pra fora, cante, louve e adore
Now, let the tears flow, sing, praise and worship
(Pois a sua vitória vai chegar nesta hora) oh, eu declaro
(For your victory will come at this hour) oh, I declare
(A tua vitória nessa hora!)
(Your victory at this hour!)
(Deus marcou na agenda) eu declaro
(God marked it on the agenda) I declare
(E não passa de hoje, não) a tua vitória nessa hora!
(And it won't pass today, no) your victory at this hour!
Hoje é o dia da vitória!
Today is the day of victory!
Levante as suas duas mãos e diga assim: É agora!
Raise your two hands and say: It's now!
É agora, é agora e receba a vitória (a vitória)
It's now, it's now and receive the victory (the victory)
É na hora e somente adore agora)
It's time and just worship (it's now)
É agora a vitória de Deus
It's now the victory of God
É demais!
It's too much!
É demais, é demais, é demais o que Deus vai fazer
It's too much, it's too much, it's too much what God will do
Agora, põe o choro pra fora, cante, louve e adore
Now, let the tears flow, sing, praise and worship
(Pois a sua vitória) vai chegar nessa hora
(For your victory) will come at this hour
Deus marcou na agenda e não passa de hoje, não
God marked it on the agenda and it won't pass today, no
Hoje é o dia da vitória
Today is the day of victory
É demais, é demais, é demais o que Deus vai fazer
It's too much, it's too much, it's too much what God will do
Agora, põe o choro pra fora, cante, louve e adore
Now, let the tears flow, sing, praise and worship
(Pois a sua vitória vai chegar agora) oh, eu creio!
(For your victory will come now) oh, I believe!
(Deus marcou na agenda) e não passa de hoje, não
(God marked it on the agenda) and it won't pass today, no
Hoje é o dia da vitória
Today is the day of victory
Aleluia! Diga!
Hallelujah! Say it!
É demais!
It's too much!
É, é demais! demais!)
It's, it's too much! (it's too much!)
Bem alto, com convicção!
Very loud, with conviction!
É demais!
It's too much!
um aplauso ao Senhor!
Give the Lord a hand!
Glória a Deus!
Glory to God!
Aleluia!
Hallelujah!
Todos os tipos de pessoas procuram um deus pra adorar
All kinds of people look for a god to worship
Mas Deus está à procura de um tipo de pessoa
But God is only looking for one kind of person
Verdadeiros adoradores
True worshippers
Que O adorem em espírito e em verdade!
Who worship Him in spirit and in truth!
Quando Ele te criou, Ele colocou dentro de você
When He created you, He placed within you
Uma necessidade tão grande de adorar
Such a great need to worship
Você precisa adorar, é um instinto, está dentro de você
You need to worship, it's an instinct, it's within you
Então quero convidar você pra abrir o teu coração
So I want to invite you to open your heart
E deixar o Espírito Santo tocar
And let the Holy Spirit touch
O mais íntimo do teu ser neste momento!
The innermost part of your being at this moment!
Aleluias, abra o teu coração!
Hallelujahs, open your heart!





Writer(s): Elizeu Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.