Paroles et traduction Elaine De Jesus - É Demais (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
É Demais (Ao Vivo)
Это Слишком (Концертная запись)
Oh,
aleluia!
О,
аллилуйя!
Onde
estão
os
adoradores
do
Senhor?
Где
поклонники
Господа?
Cadê
os
adoradores
do
Pai?
Где
поклонники
Отца?
Dá
um
brado
de
vitória,
querido!
Возгласите
победный
клич,
дорогой!
Oh,
aleluia!
Louve
ao
Senhor,
comigo!
О,
аллилуйя!
Славьте
Господа
со
мной!
Prepare
o
coração
(tem
que
ser
com
muita
adoração)
Приготовьте
свое
сердце
(это
должно
быть
с
великим
поклонением)
Com
muita
adoração
(que
vai
acontecer
aqui
nesta
noite)
С
великим
поклонением
(которое
произойдет
здесь
сегодня
вечером)
O
céu
vai
se
abrir
(eu
creio)
Небеса
откроются
(я
верю)
E
a
glória
vai
surgir
(prepare)
И
слава
снизойдет
(приготовьтесь)
(Prepare
a
sua
fé)
olha
que
lindo!
Pra
ver
como
é
que
é
(Приготовьте
свою
веру)
посмотрите,
как
прекрасно!
Чтобы
увидеть,
как
это
происходит
Pra
ver
como
é
que
é
(o
Sinai)
Чтобы
увидеть,
как
это
происходит
(Синай)
(O
Sinai
vai
fumegar)
oh,
aleluia!
Eu
creio!
E
você
(Синай
будет
дымиться)
о,
аллилуйя!
Я
верю!
И
ты
E
você
vai
contemplar
(declare
comigo!)
И
ты
узришь
(возгласите
со
мной!)
É
demais,
é
demais,
é
demais
o
que
Deus
vai
fazer
Это
слишком,
это
слишком,
это
слишком,
что
Бог
сделает
Agora,
põe
o
choro
pra
fora,
cante,
louve
e
adore
Сейчас,
выпустите
слезы
наружу,
пойте,
славьте
и
поклоняйтесь
Pois
a
sua
vitória
vai
chegar
nesta
hora
Ибо
ваша
победа
придет
в
этот
час
(Deus
marcou
na
agenda)
e
não
passa
de
hoje,
não
(Бог
отметил
в
своем
расписании)
и
это
не
пройдет
мимо
сегодня,
нет
Hoje
é
o
dia
da
vitória
Сегодня
день
победы
É
demais,
é
demais,
é
demais
o
que
Deus
vai
fazer
Это
слишком,
это
слишком,
это
слишком,
что
Бог
сделает
Agora,
põe
o
choro
pra
fora,
cante,
louve
e
adore
Сейчас,
выпустите
слезы
наружу,
пойте,
славьте
и
поклоняйтесь
Pois
a
sua
vitória
vai
chegar
agora
(nessa
hora)
Ибо
ваша
победа
придет
сейчас
(в
этот
час)
(Deus
marcou
na
agenda
e
não
passa
de
hoje,
não)
agora
(Бог
отметил
в
своем
расписании,
и
это
не
пройдет
мимо
сегодня,
нет)
сейчас
Hoje
é
o
dia
da
vitória
Сегодня
день
победы
Deus
vai
pelejar,
lutar
por
você
Бог
будет
сражаться,
бороться
за
тебя
Deus
vai
te
mostrar
o
que
Ele
vai
fazer
Бог
покажет
тебе,
что
Он
сделает
O
inferno
inteiro
não
vai
resistir,
não
vai
prevalecer
Весь
ад
не
устоит,
не
восторжествует
Você
já
venceu,
o
inimigo
perdeu
Ты
уже
победил,
враг
проиграл
A
luta
é
de
Deus,
(o
Senhor
dos
exércitos)
dos
exércitos
Битва
принадлежит
Богу,
(Господу
Воинств)
Воинств
É
demais,
é
demais,
é
demais
o
que
Deus
vai
fazer
Это
слишком,
это
слишком,
это
слишком,
что
Бог
сделает
Agora,
põe
o
choro
pra
fora,
cante,
louve
e
adore
Сейчас,
выпустите
слезы
наружу,
пойте,
славьте
и
поклоняйтесь
(Pois
a
sua
vitória
vai
chegar
nesta
hora)
oh,
eu
declaro
(Ибо
ваша
победа
придет
в
этот
час)
о,
я
провозглашаю
(A
tua
vitória
nessa
hora!)
(Твою
победу
в
этот
час!)
(Deus
marcou
na
agenda)
eu
declaro
(Бог
отметил
в
своем
расписании)
я
провозглашаю
(E
não
passa
de
hoje,
não)
a
tua
vitória
nessa
hora!
(И
это
не
пройдет
мимо
сегодня,
нет)
твою
победу
в
этот
час!
Hoje
é
o
dia
da
vitória!
Сегодня
день
победы!
Levante
as
suas
duas
mãos
e
diga
assim:
É
agora!
Поднимите
обе
руки
и
скажите:
Сейчас!
É
agora,
é
agora
e
receba
a
vitória
(a
vitória)
Сейчас,
сейчас
и
примите
победу
(победу)
É
na
hora
e
somente
adore
(é
agora)
Это
в
тот
час,
и
просто
поклоняйтесь
(сейчас)
É
agora
a
vitória
de
Deus
Сейчас
победа
Бога
É
demais,
é
demais,
é
demais
o
que
Deus
vai
fazer
Это
слишком,
это
слишком,
это
слишком,
что
Бог
сделает
Agora,
põe
o
choro
pra
fora,
cante,
louve
e
adore
Сейчас,
выпустите
слезы
наружу,
пойте,
славьте
и
поклоняйтесь
(Pois
a
sua
vitória)
vai
chegar
nessa
hora
(Ибо
ваша
победа)
придет
в
этот
час
Deus
marcou
na
agenda
e
não
passa
de
hoje,
não
Бог
отметил
в
своем
расписании,
и
это
не
пройдет
мимо
сегодня,
нет
Hoje
é
o
dia
da
vitória
Сегодня
день
победы
É
demais,
é
demais,
é
demais
o
que
Deus
vai
fazer
Это
слишком,
это
слишком,
это
слишком,
что
Бог
сделает
Agora,
põe
o
choro
pra
fora,
cante,
louve
e
adore
Сейчас,
выпустите
слезы
наружу,
пойте,
славьте
и
поклоняйтесь
(Pois
a
sua
vitória
vai
chegar
agora)
oh,
eu
creio!
(Ибо
ваша
победа
придет
сейчас)
о,
я
верю!
(Deus
marcou
na
agenda)
e
não
passa
de
hoje,
não
(Бог
отметил
в
своем
расписании)
и
это
не
пройдет
мимо
сегодня,
нет
Hoje
é
o
dia
da
vitória
Сегодня
день
победы
Aleluia!
Diga!
Аллилуйя!
Скажите!
É,
é
demais!
(é
demais!)
Это,
это
слишком!
(это
слишком!)
Bem
alto,
com
convicção!
Очень
громко,
с
убеждением!
Dê
um
aplauso
ao
Senhor!
Поаплодируйте
Господу!
Glória
a
Deus!
Слава
Богу!
Todos
os
tipos
de
pessoas
procuram
um
deus
pra
adorar
Все
виды
людей
ищут
бога,
которому
можно
поклоняться
Mas
Deus
só
está
à
procura
de
um
tipo
de
pessoa
Но
Бог
ищет
только
один
тип
людей
Verdadeiros
adoradores
Истинных
поклонников
Que
O
adorem
em
espírito
e
em
verdade!
Которые
поклоняются
Ему
в
духе
и
истине!
Quando
Ele
te
criou,
Ele
colocou
dentro
de
você
Когда
Он
создал
тебя,
Он
вложил
в
тебя
Uma
necessidade
tão
grande
de
adorar
Такую
огромную
потребность
в
поклонении
Você
precisa
adorar,
é
um
instinto,
está
dentro
de
você
Ты
должен
поклоняться,
это
инстинкт,
он
внутри
тебя
Então
quero
convidar
você
pra
abrir
o
teu
coração
Поэтому
я
хочу
пригласить
тебя
открыть
свое
сердце
E
deixar
o
Espírito
Santo
tocar
И
позволить
Святому
Духу
прикоснуться
O
mais
íntimo
do
teu
ser
neste
momento!
К
самой
сокровенной
части
твоего
существа
в
этот
момент!
Aleluias,
abra
o
teu
coração!
Аллилуйя,
открой
свое
сердце!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizeu Gomes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.