Paroles et traduction Elaine Martins - Ela Canta

Ela Canta

Quem disse que você é frágil e não é capaz?
Quem disse que você não pode, que você não faz?
A sua força não vai ser medida pelo braço
A sua força vem de dentro vem da sua fé
Eu sei que muitas vezes é difícil prosseguir
Olhar pro lado e não ver quem você queria aqui
Junto, adorando e servindo ao Senhor
Mas Deus está te vendo e vai trazê-los com amor
Não pare, prossiga, avance e insista
Mulher de oração, Deus está entrando em ação
Não temas, vigia, coragem, confia
Mulher de valor, Deus está ouvindo seu clamor
Levante a cabeça e não retroceda
Você vai cantar vitória
A mulher guerreira, a mulher que ora
A mulher que luta, a mulher que adora
Ela vence qualquer luta, qualquer prova
Deus é quem garante a sua vitória
A mulher guerreira, a mulher que ora
Ela não desiste, não murmura e canta
Mesmo que o inferno contra ela se levante
Ela canta, ela canta
Ela canta, ela canta
Ela canta o hino da vitória

She Sings

Who said you are fragile and not capable?
Who said you can't, that you don't do?
Your strength will not be measured by your arm
Your strength comes from within, from your faith
I know that many times it is difficult to go on
To look to the side and not see who you wanted here
Together, worshiping and serving the Lord
But God is watching you and will bring them with love
Do not stop, keep going, move forward and insist
Woman of prayer, God is taking action
Do not fear, watch, be brave, trust
Woman of value, God is hearing your cry
Lift up your head and don't go back
You will sing victory
The warrior woman, the woman who prays
The woman who fights, the woman who worships
She overcomes any fight, any test
God is the one who guarantees your victory
The warrior woman, the woman who prays
She does not give up, does not murmur and sings
Even if hell rises against her
She sings, she sings
She sings, she sings
She sings the hymn of victory