Paroles et traduction Elaine Martins - Jeremias

Antes que te formasses no ventre
Eu te conheci, eu te escolhi
Te santifiquei, e as nações te dei por profeta
Então disse eu senhor jeová
Eu não sei falar sou uma criança
Mas o senhor me disse não digas eu sou uma criança
Aonde quer que te enviar iras
E tudo que eu mandar dirás
Não temas diante deles porque eu sou contigo
Para te livrar diz o senhor
Estendeu o senhor a mão tocou-me com unção
E me disse: Eis que ponho as minhas palavras na tua boca
E te coloco neste dia sobre as nações sobre os reinos
Para arrancares, derribares e destruíres
E para arruínares, e edificares e para plantares.
"Não temas diante do homem,
Onde o senhor te enviar em qualquer lugar, raça,
Tribo ou nação, vá! E o que ele te mandar dirás..."
Antes que te formasses no ventre
Eu te conheci, eu te escolhi
Te santifiquei, e as nações te dei por profeta
Então disse eu senhor jeová
Eu não sei falar sou uma criança
Mas o senhor me disse não digas eu sou uma criança
Aonde quer que te enviar irás
E tudo que eu mandar dirás
Não temas diante deles porque eu sou contigo
Para te livrar diz o senhor
Não temas diante deles porque eu sou contigo
Para te livrar diz o teu senhor
Não temas diante deles Eu, Eu sou contigo
Para te livrar... diz o senhor...

Прежде чем тебя formasses в утробе
Я встретил тебя, я тебя выбрал
Освятил тебя, и народы, тебя я пророк
Так сказал я, господь, иегова
Я не умею говорить, я-ребенок
Но господь сказал мне: не говори " я ребенок
Куда бы тебя отправить мрк
И все, что я отправляю скажи
Не бойся их, ибо я с тобою
Чтобы избавлять тебя, говорит господь
Простер господь руку свою, коснулся меня с помазанием
И сказал мне: Вот, я вложил слова мои в уста твои
И ставлю тебя в сей день над народами и над царствами
Для arrancares, derribares и разрушьте
И arruínares, и будешь воздвигать и подошвенные.
"Не бойся человеку,
Где тебя господь послать в любое место, гонка,
Племя, нацию, иди! И то, что он повелю тебе, скажешь..."
Прежде чем тебя formasses в утробе
Я встретил тебя, я тебя выбрал
Освятил тебя, и народы, тебя я пророк
Так сказал я, господь, иегова
Я не умею говорить, я-ребенок
Но господь сказал мне: не говори " я ребенок
Куда бы тебя отправить пойдешь
И все, что я отправляю скажи
Не бойся их, ибо я с тобою
Чтобы избавлять тебя, говорит господь
Не бойся их, ибо я с тобою
Чтобы избавлять тебя, говорит господь твой,
Не бойся их Мне, Я с тобою
Чтобы избавлять тебя... говорит господь...