Paroles et traduction Elaine Martins - Mais Que Diamante
Ela
fez
da
dor
mais
um
motivo
pra
não
desistir
She
made
the
pain
another
reason
not
to
give
up
Ela
não
deixou
que
a
tristeza
ocupasse
um
lugar
do
seu
sorrir
She
didn't
let
sadness
take
the
place
of
her
smile
Ela
se
fez
forte
quando
o
mundo
ao
seu
redor
caía
She
made
herself
strong
when
the
world
around
her
was
falling
down
Ela
enfrentou
a
escura
noite,
viu
raiar
o
dia
She
faced
the
dark
night,
and
saw
the
dawn
Mãe,
sua
estrutura
é
reforçada
Mom,
your
foundation
is
reinforced
Por
Deus
foi
testada,
resistente
és
Tested
by
God,
you
are
resistant
Mãe,
que
nunca
fugiu
da
batalha
Mom,
who
never
ran
away
from
a
battle
E
mesmo
ferida,
não
perdeu
a
fé
And
even
wounded,
you
did
not
lose
your
faith
Mais
que
um
diamante,
é
o
seu
valor
More
than
a
diamond,
that's
your
worth
Em
todos
os
desafios,
você
se
superou
In
all
the
challenges,
you've
overcome
Guerreira
do
Senhor
Warrior
of
the
Lord
Seu
coração
de
mãe
quase
parou
Your
mother's
heart
almost
stopped
Você
tem
tanta
força
e
provou
You
have
so
much
strength,
and
you
proved
it
Mas
que
um
diamante,
é
o
seu
valor
More
than
a
diamond,
that's
your
worth
Em
todos
os
desafios,
você
se
superou
In
all
the
challenges,
you've
overcome
Guerreira
do
Senhor
Warrior
of
the
Lord
Seu
coração
de
mãe
quase
parou
Your
mother's
heart
almost
stopped
Você
tem
tanta
força
e
provou
ooou
You
have
so
much
strength,
and
you
proved
it
ooou
Mãe,
sua
estrutura
é
reforçada
Mom,
your
foundation
is
reinforced
Por
Deus
foi
testada,
resistente
és
Tested
by
God,
you
are
resistant
Mãe,
que
nunca
fugiu
da
batalha
Mom,
who
never
ran
away
from
a
battle
E
mesmo
ferida,
não
perdeu
a
fé
And
even
wounded,
you
did
not
lose
your
faith
Mas
que
um
diamante,
é
o
seu
valor
More
than
a
diamond,
that's
your
worth
Em
todos
os
desafios,
você
se
superou
In
all
the
challenges,
you've
overcome
Guerreira
do
Senhor
Warrior
of
the
Lord
Seu
coração
de
mãe
quase
parou
Your
mother's
heart
almost
stopped
Você
tem
tanta
força
e
provou
You
have
so
much
strength,
and
you
proved
it
Mas
que
um
diamante,
é
o
seu
valor
More
than
a
diamond,
that's
your
worth
Em
todos
os
desafios,
você
se
superou
In
all
the
challenges,
you've
overcome
Guerreira
do
Senhor
Warrior
of
the
Lord
Seu
coração
de
mãe
quase
parou
Your
mother's
heart
almost
stopped
Você
tem
tanta
força
e
provou...
You
have
so
much
strength,
and
you
proved...
Mãe,
você
e
forte,
você
é
forte
Mom,
you
are
strong,
you
are
strong
Segura
firme
em
minhas
mãos
Holding
on
tightly
in
my
hands
Mãe,
você
é
forte,
você
é
forte
Mom,
you
are
strong,
you
are
strong
Meu
exemplo
de
superação
My
example
of
overcoming
Mãe,
você
e
forte,
você
é
forte
Mom,
you
are
strong,
you
are
strong
Segura
firme
em
minhas
mãos
Holding
on
tightly
in
my
hands
Mãe,
você
é
forte,
você
é
forte
Mom,
you
are
strong,
you
are
strong
Meu
exemplo
de
superação...
My
example
of
overcoming...
Mas
que
um
diamante,
(você
é
forte)
é
o
seu
valor
More
than
a
diamond,
(you
are
strong)
that's
your
worth
Em
todos
os
desafios,
você
se
superou
In
all
the
challenges,
you've
overcome
Guerreira
do
Senhor
Warrior
of
the
Lord
Seu
coração
de
mãe
quase
parou
Your
mother's
heart
almost
stopped
Você
tem
tanta
força
e
provou...
You
have
so
much
strength,
and
you
proved...
Mas
que
um
diamante,
(você
é
forte)
ou
é
o
seu
valor
More
than
a
diamond,
(you
are
strong)
or
that's
your
worth
Guerreira
do
Senhor
Warrior
of
the
Lord
Seu
coração
de
mãe
quase
parou
Your
mother's
heart
almost
stopped
Você
tem
tanta
força
e
provou...
You
have
so
much
strength,
and
you
proved...
Você
tem
tanta
força
e
provou...
You
have
so
much
strength,
and
you
proved...
Tanta
força
e
provou...
So
much
strength,
and
proved...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.