Paroles et traduction Elaine Martins - Minha Alma Canta (Playback)

Minha Alma Canta (Playback)

Seja quem for, precisa ser cuidado
Seja quem for, quer se sentir amado
Precisa saber que existe alguém
Que consola quando choras
Precisa saber que existe alguém
Que se importa

Que se bater, a porta se abrirá
Que se clamar, alguém responderá
É tão bom saber que o tempo todo
Alguém olha por nós
Que se medo sentir, ele estende a mão
Que se escurecer, ele abre o sol
Saber que não está sozinho
Faz a alma cantar!

Ooh, minha alma canta
Ooh, minha alma canta
É tão bom saber
Que o Espírito Santo me ama!

My Soul Sings (Playback)

Whoever he is, he needs to be taken care of
Whoever he is, he wants to feel loved
He needs to know that someone exists
Who consoles when he cries
He needs to know that someone exists
Who cares

That if he knocks, the door will open
That if he cries out, someone will answer
It's so good to know that all the time
Someone is watching over us
That if he feels scared, he will extend his hand
That if it gets dark, he opens the sun
Knowing that he is not alone
Makes his soul sing!

Ooh, my soul sings
Ooh, my soul sings
It's so good to know
That the Holy Spirit loves me!