Paroles et traduction Elaine Martins - Oceano de Lágrimas

Oceano de Lágrimas

Não vai ser fácil se levantar do chão e entender o que aconteceu
Olhar em volta e ver que tudo acabou que não existe mais razão para viver
Esperança foi levada pelo vento, se perdeu no labirinto da solidão
Navegou no oceano de lágrimas
E ficou nas ondas da destruição
Deixaram a deriva o teu coração
É assim: Só entende de lágrimas quem já chorou
Só entende de dor quem já foi ferido
E de perda quem já perdeu
Mas Jesus vai reconstruir toda tua história
Te devolver a vida que o mundo outrora te roubou
E em meio ao desespero você diz não tem mais jeito
Perdi tudo que eu tinha, minha vida acabou
E com o coração ferido caminhando sem destino
A procura de uma solução (solução)
É assim: Só entende de lágrimas quem já chorou
Só entende de dor quem já foi ferido
E de perda quem já perdeu
Mas Jesus vai reconstruir toda tua história
Te devolver a vida que o mundo outrora te roubou
É assim: Só entende de lágrimas quem já chorou
Só entende de dor quem já foi ferido
E de perda quem já perdeu
Mas Jesus vai reconstruir toda tua história
Te devolver a vida que o mundo outrora te roubou
Só Deus pode te levantar do chão

Ocean of Tears

You won't easily rise from the ground and grasp what happened
Look around and see that everything is gone, there is no more reason to live
Hope was taken away by the wind, it lost its way in the maze of loneliness
It sailed the ocean of tears
And it crashed on the waves of destruction
They left your heart adrift
It's like this: Only one who has cried understands tears
Only one who has been hurt understands pain
And loss, one who has already lost
But Jesus will rebuild your whole story
Give you back the life that the world once robbed you of
And in the midst of despair you say there's no more way out
I've lost everything I had, my life is over
And with a wounded heart wandering aimlessly
In search of a solution (solution)
It's like this: Only one who has cried understands tears
Only one who has been hurt understands pain
And loss, one who has already lost
But Jesus will rebuild your whole story
Give you back the life that the world once robbed you of
It's like this: Only one who has cried understands tears
Only one who has been hurt understands pain
And loss, one who has already lost
But Jesus will rebuild your whole story
Give you back the life that the world once robbed you of
Only God can lift you up from the ground