Paroles et traduction Elaine De Jesus - Braço de Ferro (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Braço de Ferro (Ao Vivo)
Стальная хватка (концертная запись)
(Levante
a
sua
mão
pro
céu
e
diga,
Senhor)
(Поднимите
руки
к
небу
и
скажите,
Господь)
(Eu
Te
glorifico
nesta
noite)
(Я
прославляю
Тебя
в
эту
ночь)
(Oh,
Aleluia!)
(О,
Аллилуйя!)
Você
já
ouviu
falar
Вы
когда-нибудь
слышали
De
um
Deus
que
é
tão
grande
(Tá
bonito!)
О
Боге
таком
великом
(Как
прекрасно!)
Mora
no
meu
coração
Живет
в
моем
сердце
Seu
braço
é
a
ponte
na
escuridão
Его
рука
– мост
во
тьме
Seus
olhos
iluminam
minha
vida
Его
глаза
освещают
мою
жизнь
Você
já
ouviu
falar
Вы
когда-нибудь
слышали
De
um
Deus
que
os
Seus
mistérios
О
Боге,
чьи
тайны
Nunca
desvendou
Никто
не
разгадал
Por
isso
é
que
eu
sirvo
este
meu
Senhor
Поэтому
я
служу
моему
Господу
Que
tem
todo
controle
em
Suas
mãos
(Levante
a
sua
mão,
assim,
olha)
В
чьих
руках
всё
под
контролем
(Поднимите
руки
вот
так,
смотрите)
(Vamos
cantar!)
(Давайте
петь!)
Braço
de
ferro,
punho
de
aço
Стальная
хватка,
кулак
из
стали
Este
é
o
Deus
que
eu
conheço
Это
Бог,
которого
я
знаю
Quando
decide,
não
muda
decreto
Когда
Он
решает,
не
меняет
указа
Faz
o
fim
virar
começo
Превращает
конец
в
начало
Não
ouve
conselhos,
não
pede
favor
Не
слушает
советов,
не
просит
одолжений
Não
manda
recado,
usa
pregador
Не
посылает
вестей,
использует
проповедника
Decide
e
faz
Решает
и
делает
O
sol
se
esconde
diante
da
glória
Солнце
скрывается
перед
славой
A
eternidade
é
o
começo
da
história
Вечность
– начало
истории
E
todo
universo
é
pequeno
demais
И
вся
вселенная
слишком
мала
É
só
um
arquivo
da
Sua
memória
Это
всего
лишь
архив
Его
памяти
Adore
em
pé,
pule,
chore,
grite
Поклоняйтесь
стоя,
прыгайте,
плачьте,
кричите
Irmão,
acredite,
este
Deus
existe
Брат,
поверь,
этот
Бог
существует
E
luta
por
você
И
борется
за
тебя
(Oh,
Aleluia!)
(О,
Аллилуйя!)
(Jesus
está
neste
lugar!)
(Иисус
здесь!)
Você
já
ouviu
falar
Вы
когда-нибудь
слышали
De
um
Deus
que
é
tão
grande
О
Боге
таком
великом
Mora
no
meu
coração
Живет
в
моем
сердце
Seu
braço
nesta
noite
é
a
ponte
na
escuridão
Его
рука
в
эту
ночь
– мост
во
тьме
Seus
olhos
iluminam
minha
vida
Его
глаза
освещают
мою
жизнь
Você
já
ouviu
falar
Вы
когда-нибудь
слышали
De
um
Deus
que
os
Seus
mistérios
О
Боге,
чьи
тайны
Ele
nunca
desvendou
Он
никогда
не
раскрывал
Por
isso
que
eu
sirvo
este
meu
Senhor
(Oh
Deus
grande!
Levanta
a
sua
mão
e
exalte
a
Ele)
Поэтому
я
служу
моему
Господу
(О,
великий
Бог!
Поднимите
руки
и
воздайте
Ему
хвалу)
Que
tem
todo
controle
em
Suas
mãos
(Receba
a
tua
vitória,
receba
o
teu
milagre!)
В
чьих
руках
всё
под
контролем
(Примите
свою
победу,
примите
свое
чудо!)
Braço
de
ferro,
punho
de
aço
Стальная
хватка,
кулак
из
стали
Este
é
o
Deus
que
eu
conheço
Это
Бог,
которого
я
знаю
Quando
decide,
não
muda
decreto
Когда
Он
решает,
не
меняет
указа
Faz
o
fim
virar
começo
Превращает
конец
в
начало
Não
ouve
conselhos,
não
pede
favor
Не
слушает
советов,
не
просит
одолжений
Não
manda
recado,
usa
pregador
Не
посылает
вестей,
использует
проповедника
Decide
e
faz
Решает
и
делает
O
sol
se
esconde
diante
da
glória
Солнце
скрывается
перед
славой
A
eternidade
é
o
começo
da
história
(Diante
da
glória)
Вечность
– начало
истории
(Перед
славой)
E
todo
universo
é
pequeno
demais
И
вся
вселенная
слишком
мала
É
só
um
arquivo
da
Sua
memória
Это
всего
лишь
архив
Его
памяти
Adore
em
pé,
pule,
chore,
grite
Поклоняйтесь
стоя,
прыгайте,
плачьте,
кричите
Irmão,
acredite,
este
Deus
existe
Брат,
поверь,
этот
Бог
существует
E
luta
por
você
И
борется
за
тебя
E
luta
por
você
И
борется
за
тебя
Braço
de
ferro,
punho
de
aço
(Vocês)
Стальная
хватка,
кулак
из
стали
(Вы)
Este
é
o
Deus
que
eu
conheço
Это
Бог,
которого
я
знаю
Quando
decide,
não
muda
decreto
Когда
Он
решает,
не
меняет
указа
Faz
o
fim
virar
começo
Превращает
конец
в
начало
Não
ouve
conselhos,
não
pede
favor
Не
слушает
советов,
не
просит
одолжений
Não
manda
recado,
usa
pregador
Не
посылает
вестей,
использует
проповедника
Decide
e
faz
Решает
и
делает
O
sol
se
esconde
diante
da
glória
Солнце
скрывается
перед
славой
A
eternidade
é
o
começo
da
história
Вечность
– начало
истории
E
todo
universo
é
pequeno
demais
И
вся
вселенная
слишком
мала
É
só
um
arquivo
da
Sua
memória
Это
всего
лишь
архив
Его
памяти
Adore
em
pé,
pule,
chore,
grite
Поклоняйтесь
стоя,
прыгайте,
плачьте,
кричите
Irmão,
acredite,
este
Deus
existe
Брат,
поверь,
этот
Бог
существует
E
luta
por
você
И
борется
за
тебя
Oh,
Aleluia!
О,
Аллилуйя!
E
luta
por
você
И
борется
за
тебя
E
luta
por
você
И
борется
за
тебя
(Você
pode
levantar
a
sua
mão
e
dizer
glória
a
Deus?)
(Можете
поднять
руки
и
сказать:
"Слава
Богу"?)
(Eu
quero
convidar
a
mulher
mais
bonita
do
planeta)
(Я
хочу
пригласить
самую
красивую
женщину
на
планете)
(Vem
cá
querida,
você
é
um
presente
de
Deus)
(Иди
сюда,
дорогая,
ты
– Божий
дар)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizeu Gomes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.