Paroles et traduction Elams - Baltimore
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dans
ma
té-ci,
les
douleurs
s'enchaînent
В
моей
голове
боли
цепляются
одна
за
другую,
Mais
j'suis
un
bonhomme,
moi,
tout
je
garde
Но
я
мужчина,
милая,
всё
держу
в
себе.
Dans
ma
té-ci,
les
douleurs
s'enchaînent
В
моей
голове
боли
цепляются
одна
за
другую,
Mais
j'suis
un
bonhomme,
moi,
tout
je
garde
Но
я
мужчина,
милая,
всё
держу
в
себе.
Ça
sent
l'roussi
Пахнет
палёным,
Faut
qu'je
freine
Мне
нужно
притормозить.
Dans
ma
té-ci,
les
douleurs
s'enchaînent
В
моей
голове
боли
цепляются
одна
за
другую,
Mais
j'suis
un
bonhomme,
moi,
tout
je
garde
Но
я
мужчина,
милая,
всё
держу
в
себе.
Ça
sent
l'roussis
Пахнет
палёным,
Faut
qu'je
freine
Мне
нужно
притормозить.
Si
y
a
heja,
je
dégaine
les
touches-car
Если
проблемы,
я
достаю
пушки.
Où
y
avait
du
sale,
gros,
on
y
était
Где
было
грязно,
детка,
там
были
мы.
J'disais
au
frérot:
"faut
qu'on
pète
l'audi
TT"
Я
говорил
брату:
"Нам
нужно
угнать
Audi
TT".
Oh
mama,
t'as
pas
à
t'inquiéter
О,
мама,
тебе
не
о
чем
беспокоиться.
Y
a
eu
bordel
au
tier-quar
Был
бардак
в
нашем
районе,
Du
monde
qui
s'est
fait
péter
Много
кого
порешили.
Oh
tata,
ton
fiston,
je
vais
le
guetter
О,
тётя,
за
твоим
сыном
я
присмотрю.
Quand
la
kalash
parle
gros,
personne
rouspète
Когда
калашников
говорит,
детка,
никто
не
спорит.
J'fais
des
"S"
sur
l'périph,
gros,
personne
m'arrête
Я
делаю
"S"
на
кольцевой,
детка,
никто
меня
не
остановит.
On
sait
qui
tient
le
rrain-té
Мы
знаем,
кто
тут
главный,
Qui
sont
les
boss
d'la
tess
Кто
боссы
в
этом
районе.
D'prendre
le
game,
il
est
temps
Пора
захватить
игру.
Tu
fais
l'fou,
on
t'étrangle
Строишь
из
себя
дурака,
мы
тебя
задушим.
Ouais,
y
a
rien
d'embêtant
Да,
ничего
сложного.
On
jette
ton
corps
dans
l'étang
Выбросим
твое
тело
в
пруд.
Tu
crois
que
j'pète
un
plomb
Ты
думаешь,
я
схожу
с
ума,
Mais
là,
j'suis
dans
les
temps
Но
я
всё
контролирую.
Vas-y,
charge
le
pompe
Давай,
заряжай
дробовик,
Que
Scarkouf
mette
les
gants
Пусть
Scarkouf
наденет
перчатки.
Dans
ma
té-ci,
les
douleurs
s'enchaînent
В
моей
голове
боли
цепляются
одна
за
другую,
Mais
j'suis
un
bonhomme,
moi,
tout
je
garde
Но
я
мужчина,
милая,
всё
держу
в
себе.
Ça
sent
l'roussis
Пахнет
палёным,
Faut
qu'je
freine
Мне
нужно
притормозить.
Si
y
a
heja,
je
dégaine
les
touches-car
Если
проблемы,
я
достаю
пушки.
T'as
voulu
nous
faire
hagra,
gros,
on
t'a
guinte
Ты
хотел
нас
подставить,
детка,
мы
тебя
проучили.
On
t'a
posé
le
traqueur
Мы
поставили
на
тебя
жучок
Et
on
t'a
niqué
ta
reumé
И
испортили
тебе
всю
малину.
On
vous
avait
dit
de
pas
tourner
autour
du
rrain-té
Мы
же
говорили
вам
не
крутиться
возле
нашего
района.
Ils
sont
sortis
de
leur
trou
Они
вылезли
из
своих
нор,
Quand
la
commission
elle
est
tombée
Когда
прибыла
добыча.
Quand
j'avais
besoin
d'repères
où
t'étais?
Когда
мне
нужен
был
совет,
где
ты
был?
Maintenant
j'ai
un
pare-balles,
prêt
à
tout
péter
Теперь
у
меня
бронежилет,
готов
ко
всему.
J'ai
jeté
mon
cartable,
vendu
de
la
CC
Я
бросил
свой
портфель,
продавал
кокаин.
Là
j'suis
en
cellule
en
attendant
l'procès
Теперь
я
в
камере,
жду
суда.
D'prendre
le
game,
il
est
temps
Пора
захватить
игру.
Tu
fais
l'fou,
on
t'étrangle
Строишь
из
себя
дурака,
мы
тебя
задушим.
Ouais,
y
a
rien
d'embêtant
Да,
ничего
сложного.
On
jette
ton
corps
dans
l'étang
Выбросим
твое
тело
в
пруд.
Tu
crois
que
j'pète
un
plomb
Ты
думаешь,
я
схожу
с
ума,
Mais
là,
j'suis
dans
les
temps
Но
я
всё
контролирую.
Vas-y,
charge
le
pompe
Давай,
заряжай
дробовик,
Que
Scarkouf
mette
les
gants
Пусть
Scarkouf
наденет
перчатки.
Dans
ma
té-ci,
les
douleurs
s'enchaînent
В
моей
голове
боли
цепляются
одна
за
другую,
Mais
j'suis
un
bonhomme,
moi,
tout
je
garde
Но
я
мужчина,
милая,
всё
держу
в
себе.
Ça
sent
l'roussis
Пахнет
палёным,
Faut
qu'je
freine
Мне
нужно
притормозить.
Si
y
a
heja,
je
dégaine
les
touches-car
Если
проблемы,
я
достаю
пушки.
J'veux
pas
finir
ma
vie
solo
Я
не
хочу
закончить
жизнь
в
одиночестве,
Recherché
ou
au
bobo
В
розыске
или
в
тюрьме.
Rentrer
avec
du
sang
ou
de
la
poudre
sur
le
polo
Возвращаться
с
кровью
или
порошком
на
рубашке.
Deux
fautes
j'ai
commis
et
je
les
ai
payées
en
taule
Я
совершил
две
ошибки
и
заплатил
за
них
за
решеткой.
Intérêts
rénovés,
à
croire
qu'le
pays
demande
encore
Долги
растут,
похоже,
страна
требует
еще.
J'ai
tant
essayé
d'nous
sauver
Я
так
пытался
нас
спасти,
Mais
dans
la
merde
on
y
est
encore
Но
мы
все
еще
в
дерьме.
Combien
ont
essayé
d'se
sauver?
Сколько
пытались
сбежать?
Mais
dans
la
tess
ils
errent
encore
Но
они
все
еще
бродят
по
району.
Postés
sur
l'toit,
armés
comme
des
miradors
Стоят
на
крыше,
вооруженные,
как
сторожевые
башни.
Dans
ma
té-ci,
les
douleurs
s'enchaînent
В
моей
голове
боли
цепляются
одна
за
другую,
Mais
j'suis
un
bonhomme,
moi,
tout
je
garde
Но
я
мужчина,
милая,
всё
держу
в
себе.
Ça
sent
l'roussis
Пахнет
палёным,
Faut
qu'je
freine
Мне
нужно
притормозить.
Si
y
a
heja,
je
dégaine
les
touches-car
Если
проблемы,
я
достаю
пушки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): elams, mo tino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.