Elams - Boxthaï - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elams - Boxthaï




Boxthaï
Boxthai
Never Forget
Never Forget
Elams Stone d'la marine, sûrement tu connais
Elams, the Stone from the Navy, surely you know
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Fiston, j'veux le bifton
Boy, I want the dough
La concu' est bidon, j'prends le guidon
The girl is bogus, I grab the handlebars
Si ton feat il t'tient tant, prends un ouigo
If your feat means so much to you, take a cheap train
On y go amigo
Let's go, amigo
J'suis d'la ville à Anigo
I'm from Anigo's city
Juste pour la rime #BissoNaBisso
Just for the rhyme #BissoNaBisso
Oui c'est la puissance, jaloux, qui c'est?
Yeah, it's the power, jealous, who is it?
J'ai pas l'temps de causer, miss a des nausées
I ain't got time to talk, the girl's feeling nauseous
Donc j'retourne bosser
So I'm back to work
P'pa, avant d'les crosser
Dad, before I cross them out
Leur blablabla me montent au veau-cer
Their blah blah blah is getting on my nerves
J'ai des frères au card-pla
I got brothers in the pen
Ils diront que la liberté bah ça vaut cher
They'll tell you that freedom is expensive
Ouais, ouais
Yeah, yeah
P'pa, avant d'les crosser
Dad, before I cross them out
Leur blablabla me montent aux veau-cer
Their blah blah blah is getting on my nerves
J'ai des frères au card-pla
I got brothers in the pen
Ils diront que la liberté bah ça vaut cher
They'll tell you that freedom is expensive
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ce soir j'oublie mes soucis
Tonight I forget my worries
Fin d'soirée je finis die
End of the night I end up dead
Pour la jalousie y'a le Uzi
For jealousy there's the Uzi
Mec j'fais pas de boxe thaï
Man, I don't do boxthai
Oh, andalouse faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
Oh, Andalusian girl, you gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Wesh pelo, wesh kefa?
Yo dude, what's up?
Qué pasa?
Qué pasa?
Les temps ont changés papa
Times have changed, dad
Fini l'époque du sac Che Guevara
Gone are the days of the Che Guevara bag
Chérie, bon débarras
Honey, good riddance
V'la du linge sale qu'on débarrasse
Here's some dirty laundry we're getting rid of
Les frères en taule sont intenables comme dans Alcatraz
The brothers in jail are unbearable like in Alcatraz
Rêve d'un billet pour Caracas
Dream of a ticket to Caracas
Rêve d'une belle vie sans paperasses
Dream of a good life without paperwork
Aux assises, m'en fous, papa m'assiste
In court, I don't care, dad assists me
On a mangé des coups avant le coup de tête de Materazzi
We took blows before Materazzi's headbutt
Matérialistes sont les paparazzis
Paparazzi are materialistic
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Aux assises, m'en fous, papa m'assiste
In court, I don't care, dad assists me
On a mangé des coups avant le coup de tête de Materazzi
We took blows before Materazzi's headbutt
Matérialistes sont les paparazzis
Paparazzi are materialistic
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ce soir j'oublie mes soucis
Tonight I forget my worries
Fin d'soirée je finis die
End of the night I end up dead
Pour la jalousie y'a le Uzi
For jealousy there's the Uzi
Mec j'fais pas de boxe thaï
Man, I don't do boxthai
Oh, andalouse faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
Oh, Andalusian girl, you gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Oh, andalouse faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
Oh, Andalusian girl, you gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Oh, andalouse faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
Oh, Andalusian girl, you gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Ce soir j'oublie mes soucis
Tonight I forget my worries
Fin d'soirée je finis die
End of the night I end up dead
Pour la jalousie y'a le Uzi
For jealousy there's the Uzi
Mec j'fais pas de boxe thaï
Man, I don't do boxthai
Oh, andalouse faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
Oh, Andalusian girl, you gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Ce soir j'oublie mes soucis
Tonight I forget my worries
Fin d'soirée je finis die
End of the night I end up dead
Pour la jalousie y'a le Uzi
For jealousy there's the Uzi
Mec j'fais pas de boxe thaï
Man, I don't do boxthai
Oh, andalouse faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
Oh, Andalusian girl, you gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
You gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
You gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Faut qu'tu twerkes ou qu'tu Vay
You gotta twerk or leave
Mets mon son à fond tu vas, tu vas
Blast my song wherever you go, wherever you go
Équilibré, équilibré, équilibré
Balanced, balanced, balanced
Fais le malin, fais le malin
Act tough, act tough
Fais le malin, fais le malin
Act tough, act tough
Équilibré, équilibré
Balanced, balanced
Ouais, ouais
Yeah, yeah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.