Paroles et traduction Elams feat. Hooss - Venez tous
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Venez tous
Come one, come all
Amis
d'enfance
à
l'école
Childhood
friends
at
school
Amis
d'enfance
aux
geôles
Childhood
friends
in
jail
Amis
d'enfance
en
cours
élémentaires
Childhood
friends
in
elementary
classes
Amis
d'enfance
au
centre
pénitentiaire
Childhood
friends
in
the
penitentiary
Gros,
gros,
faut
faire
des
deniers
Big,
big,
gotta
make
that
money
Sac
à
damiers,
ceinture
Ferragamo
Checkered
bag,
Ferragamo
belt
J'ai
l'fer
dans
la
boîte
à
gants
du
gamos
Got
the
iron
in
the
glove
compartment
of
the
whip
Moi
j'veux
les
mêmes
entrées
que
Ramos
Me,
I
want
the
same
entrances
as
Ramos
J'veux
être
pépèros
I
wanna
be
loaded
Faire
danser
vos
meufs
comme
Amber
Rose
Make
your
girls
dance
like
Amber
Rose
Ici,
la
trap,
le
rap,
l'under,
l'autotune,
on
pose
Here,
trap,
rap,
underground,
autotune,
we
lay
it
down
Et
c'est
en
indé
qu'on
bosse
And
it's
independently
that
we
work
Le
manager
a
la
tête
à
Rick
Ross
The
manager's
got
a
head
like
Rick
Ross
On
a
l'équipe
qui
te
met
des
coups
d'crosse
We
got
the
team
that'll
hit
you
with
the
butt
of
the
gun
D'ici
2017,
R.M
sera
l'big
boss
By
2017,
R.M
will
be
the
big
boss
Clip
qualité
Beat
Bounce,
oh
shit
Beat
Bounce
quality
video,
oh
shit
Seb',
Mike,
merci
du
coup
d'pouce
Seb',
Mike,
thanks
for
the
boost
On
s'revoit
fringués
en
Gucci
We'll
see
each
other
dressed
in
Gucci
J'ai
fumé
le
pilon
d'mon
pote
I
smoked
my
buddy's
blunt
J'ai
laissé
des
kilos
d'bave
sur
l'antipode
Left
kilos
of
drool
on
the
antipode
Devant
l'D,
Grey
Goose
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
Accent
Marseillais
#Bengous
Marseille
accent
#Bengous
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
Yo
yo
friends
Besoin
d'seille-ou
Need
some
cash
Quoi
d'neuf
le
bahut?
What's
up
school?
Comme
d'hab'
le
chahut
Same
old
chaos
Passe-leur
le
salut
Give
them
my
regards
Devant
l'D,
Grey
Goose
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
Accent
Marseillais
#Bengous
Marseille
accent
#Bengous
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
Yo
yo
friends
Besoin
d'seille-ou
Need
some
cash
Quoi
d'neuf
le
bahut?
What's
up
school?
Comme
d'hab'
le
chahut
Same
old
chaos
Passe-leur
le
salut
Give
them
my
regards
J'ai
terminé
le
pochon
d'amnesia
j'ai
envie
d'faire
un
meurtre
Finished
the
bag
of
amnesia,
feel
like
committing
murder
J'suis
jnouné,
mes
rheyous
m'ont
dit
"reste
calme,
c'est
ton
heure"
I'm
wasted,
my
friends
tell
me
"stay
calm,
it's
your
time"
Les
mains
faites
pour
l'or
elles
sont
dans
la
merde
Hands
made
for
gold
are
stuck
in
the
dirt
La
stup
nous
pète
de
manière
spontanée
The
stupidity
hits
us
spontaneously
J'habite
sur
la
côte
j'vois
pas
la
mer
I
live
on
the
coast
but
I
don't
see
the
sea
Comme
tu
vois
pas
la
Tour
Eiffel
depuis
tant
d'années
Like
you
haven't
seen
the
Eiffel
Tower
for
so
many
years
J'ai
pardonné
j'ai
pas
oublié
I
forgave
but
I
haven't
forgotten
Punchlines,
flow:
tout
y
est
Punchlines,
flow:
it's
all
there
Nique
le
monde,
nique
l'économie
Fuck
the
world,
fuck
the
economy
J'paye
la
prostituée
en
faux
billets
I
pay
the
prostitute
with
fake
bills
Et
tous
les
quartiers
chauds
valident
le
Hooss
And
all
the
rough
neighborhoods
approve
of
Hooss
J'ai
annoncé
French
Riviera
pour
rentrer
dans
la
course
Announced
French
Riviera
to
get
in
the
race
J'suis
venu
remplir
ma
bourse,
représenter
ma
tour
Came
to
fill
my
pockets,
represent
my
tower
Princesse
j't'emmène
à
l'hôtel,
j'te
fais
pas
la
cour
Princess,
I
take
you
to
the
hotel,
I
don't
court
you
Devant
l'D,
Grey
Goose
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
Accent
Marseillais
#Bengous
Marseille
accent
#Bengous
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
Yo
yo
friends
Besoin
d'seille-ou
Need
some
cash
Quoi
d'neuf
le
bahut?
What's
up
school?
Comme
d'hab'
le
chahut
Same
old
chaos
Passe-leur
le
salut
Give
them
my
regards
Devant
l'D,
Grey
Goose
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
Accent
Marseillais
#Bengous
Marseille
accent
#Bengous
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
Yo
yo
friends
Besoin
d'seille-ou
Need
some
cash
Quoi
d'neuf
le
bahut?
What's
up
school?
Comme
d'hab'
le
chahut
Same
old
chaos
Passe-leur
le
salut
Give
them
my
regards
700R,
roue
arrière,
sur
le
boulevard
Ampère
700R,
wheelie,
on
Ampère
boulevard
Les
chaussures
c'est
six
cent
pelles
The
shoes
are
six
hundred
bucks
Alcoolisé,
dessus
j'renverse
le
Dom
Per'
Drunk,
I
spill
the
Dom
Per'
on
them
Tu
crois
qu'on
vit
du
rap?
La
chatte
à
ton
père
You
think
we
live
off
rap?
Your
father's
cunt
J'ai
des
soucis
à
régler,
des
mandats
à
faire
à
quelques
compères
Got
issues
to
settle,
money
orders
to
send
to
some
buddies
Ils
s'demandent
si
j'ai
serré
They
wonder
if
I
scored
Si
elle
va
me
serrer
la
Gianfranco
Ferre
If
she'll
squeeze
my
Gianfranco
Ferre
Ils
s'demandent
comment
opérer
They
wonder
how
to
operate
Ils
n'auront
qu'à
coopérer
They'll
just
have
to
cooperate
2015
big
boss
passé
l'âge
de
jouer
2015
big
boss
past
the
age
of
playing
games
Rheyou,
j'en
ai
eu
marre
de
errer
Friends,
I'm
tired
of
wandering
Devant
l'D
comme
Hooss,
devant
l'D
Grey
Goose
In
front
of
the
club
like
Hooss,
in
front
of
the
club
Grey
Goose
J'tire
en
l'air
'zin
et
si
y'a
embrouille
venez
tous
I
shoot
in
the
air,
'zin
and
if
there's
trouble,
come
one,
come
all
Devant
l'D,
Grey
Goose
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
Accent
Marseillais
#Bengous
Marseille
accent
#Bengous
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
Yo
yo
friends
Besoin
d'seille-ou
Need
some
cash
Quoi
d'neuf
le
bahut?
What's
up
school?
Comme
d'hab'
le
chahut
Same
old
chaos
Passe-leur
le
salut
Give
them
my
regards
Devant
l'D,
Grey
Goose
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
Accent
Marseillais
#Bengous
Marseille
accent
#Bengous
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
Yo
yo
friends
Besoin
d'seille-ou
Need
some
cash
Quoi
d'neuf
le
bahut?
What's
up
school?
Comme
d'hab'
le
chahut
Same
old
chaos
Passe-leur
le
salut
Give
them
my
regards
Devant
l'D,
Grey
Goose
(rheyou,
rheyou)
In
front
of
the
club,
Grey
Goose
(friends,
friends)
Accent
Marseillais
#Bengous
(rheyou,
rheyou,
rheyou)
Marseille
accent
#Bengous
(friends,
friends,
friends)
Si
y'a
embrouille
venez
tous
If
there's
trouble,
come
one,
come
all
Wesh
wesh
rheyou
(rheyou)
Yo
yo
friends
(friends)
Wesh
wesh
rheyou
(rheyou,
rheyou)
Yo
yo
friends
(friends,
friends)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.