Elams - Bandida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elams - Bandida




Bandida
Bandida
Yong bouba gang song
Song by Young bouba gang
Ma chérie, ma chérie
My darling, my darling
Ma chérie, ma chérie
My darling, my darling
Oh ma bandida, oh ma bandida
Oh my bandida, oh my bandida
Oh ma bandida, oh ma bandida
Oh my bandida, oh my bandida
Ma chérie, ma chérie pour toi je fais des délits
My darling, my darling, for you I commit crimes
Tu m′emmènes dans un délire car chaque jour tu t'embellis
You take me to a frenzy because every day you become more beautiful
J′suis dans une série, j'pense à toi même sur l'périph′
I'm in a series, I think of you even on the beltway
T′sais c'est dans mes cordes, j′viens d'une famille d′bandit
You know it's in my blood, I come from a family of bandits
Le gun ou la rose, toi et moi on s'en ira
The gun or the rose, you and I will get away
J′suis ton bandito et toi t'es ma bandida
I'm your bandito and you're my bandida
Toi et moi, non, y'a pas d′autres candidats
You and I, no, there are no other candidates
Et celui qui t′touche, promis j'lui fais une Vendetta
And the one who touches you, I promise I'll make him a Vendetta
T′es terrible (ouais), tu mérites (ouais) une belle vida ma chérie (ouais)
You're terrible (yeah), you deserve (yeah) a beautiful life my darling (yeah)
Enfant terrible, habitué au délit (ouais) c'est pas un délire, non
Terrible child, used to crime (yeah) it's not a joke, no
Ma chérie, ma chérie
My darling, my darling
Ma chérie, ma chérie
My darling, my darling
Oh ma bandida, oh ma bandida
Oh my bandida, oh my bandida
Oh ma bandida, oh ma bandida
Oh my bandida, oh my bandida
Lunette comme meid crois pas qu′on blague
Sunglasses like a boss, don't think we're joking
J'peux être gentil comme j′peux être dans le bad
I can be nice as I can be bad
J'allumes mon bedo en bas du bat'
I light my joint at the bottom of the building
On a les outils qui déplacent les montagnes
We have the tools that move mountains
Oh ma belle, j′suis avec mes scarlas
Oh my beautiful, I'm with my scarlas
On s′rapelle quand j'suis de retour par
They remember when I'm back there
Et dans 2, 3 semaines t′inquiètes pas on s'arrache
And in 2, 3 weeks don't worry we'll leave
Et lui qui t′touche je lui nique sa race
And the one who touches you, I'll kick his ass
T'es terrible (ouais), tu mérites (ouais) une belle vida ma chérie (ouais)
You're terrible (yeah), you deserve (yeah) a beautiful life my darling (yeah)
Enfant terrible, habitué au délit (ouais) c′est pas un délire, non
Terrible child, used to crime (yeah) it's not a joke, no
Ma chérie, ma chérie
My darling, my darling
Ma chérie, ma chérie
My darling, my darling
Oh ma bandida, oh ma bandida
Oh my bandida, oh my bandida
Oh ma bandida, oh ma bandida
Oh my bandida, oh my bandida
(Young gang) Ma chérie, ma chérie
(Young gang) My darling, my darling
Chérie, chérie, chérie...
Darling, darling, darling...





Writer(s): Elams Elams, Young Bouba Fux Cartel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.