Elane feat. Sofía Gabanna & Bigmark186 - Axinita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elane feat. Sofía Gabanna & Bigmark186 - Axinita




Axinita
Axinite
The fucking DAAX
The fucking DAAX
Ey, si la vida te molesta, no drama
Hey, if life bothers you, no drama
Si te metes con los míos, oh mama
If you mess with my people, oh mama
Si la rabia te persigue, no drama
If rage haunts you, no drama
Oh mama, no more drama
Oh mama, no more drama
Ay, si la vida te molesta, no drama
Oh, if life bothers you, no drama
Si te metes con los míos, oh mama
If you mess with my people, oh mama
Si la rabia te persigue, no drama
If rage haunts you, no drama
Oh mama, no more drama
Oh mama, no more drama
Yo también vacilar, estamos ready, mamá
I also know how to have fun, we are ready, mama
Al fin voy a hacer caso a lo que dijo papá
I'm finally going to listen to what dad said
La tarde que perdiste en la que voy a ganar
The afternoon you lost is the one I'm going to win
No me da pa' vivir, pero me gano mi pan
It's not enough for me to live, but I earn my bread
Yo estoy donde yo quiero, dime dónde estás
I am where I want to be, tell me where you are
Si no has sido sincero estos años atrás
If you haven't been honest all these years
paga lo que hiciste y ahora qué me dirás
You pay for what you did and now what will you tell me
El karma te persigue para irse a todo gas
Karma is chasing you to go full throttle
A pico y pala pico, pero no encuentro na'
I'm digging with a pick and shovel, but I can't find anything
Escarbo en el hocico del que toca mi fam
I dig into the snout of whoever touches my fam
Si no has nacido rico no te dejan volar
If you weren't born rich, they don't let you fly
Si pagas lo que pides no te da pa' pensar
If you pay what you ask for, it doesn't give you anything to think about
keep rolling, tranqui si viene la poli
You keep rolling, chill if the police come
Políticos corruptos juegan al Monopoly
Corrupt politicians play Monopoly
Vamos a lucharles con un papel y un boli
We are going to fight them with a piece of paper and a pen
Me sonáis a clones como la oveja Dolly
You sound like clones to me, like Dolly the sheep
Sueno fresco, aún no tengo lo que me merezco
I sound fresh, I still don't have what I deserve
Niñas con talento y Gabanna tiene el puesto
Girls with talent and Gabanna has the position
La joya de la corona sin su reino
The jewel in the crown without its kingdom
Cuando escribo esto soy todo lo que ofrezco
When I write this I am everything I offer
One god, one thing ang nothing
One god, one thing and nothing
Esto para los que siguen keep rolling
This is for those who keep rolling
Vienen a mentirnos rollo holly
They come to lie to us, Hollywood roll
Solo quiere que nos quedemos sin money
He just wants us to run out of money
Dice the treat they you wanna live
Say the treat they you wanna live
Empezamo' aquí la vida para saber vivir
We started life here to know how to live
Nos llega el final como un misil
The end comes to us like a missile
¿Quieres saber antes vivir bien? Y
Do you want to know before living well? And yes
Check it out, check it out, sigo dando round
Check it out, check it out, I'm still going round
No me detiene la vida por mucho que me haga daño
Life doesn't stop me no matter how much it hurts me
Sigo sonando bien fresh, buscándosela mi cash
I still sound fresh, looking for my cash
Y aguantando con el hash
And enduring with the hash
Traigo rap evasivo, no pasivo
I bring evasive rap, not passive
Rabia entrando con sigilo te destroza el alma estando vivo
Rage entering with a seal destroys your soul while you are alive
Get up, get up
Get up, get up
Esto es para que corras y no te dejes atrapar, ay
This is for you to run and not get caught, oh
Venas hinchadas de rima, de nicotina
Veins swollen with rhyme, nicotine
Siguen prendiendo la widow y me lastima
They keep lighting up the widow and it hurts me
Humo en mi boca me incita
Smoke in my mouth incites me
La muerte pide cita, estoy maldita, -ita
Death asks for an appointment, I'm cursed, -ita
Maldita como la sangre caliente que me irrita
Cursed like the hot blood that irritates me
Me tiene loca y eso me excita
It drives me crazy and that excites me
Jay, no soy bendita, nunca lo fui, soy dinamita
Jay, I'm not blessed, I never was, I'm dynamite
Check it out
Check it out
Oh mama
Oh mama
-Tamo duro'
-We're tough
Check it out
Check it out





Writer(s): Elena Maté Zaragoza, Sofía Gabanna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.